Teksty piosenek > S > SZA > 20 Something
2 576 793 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 550 oczekujących

SZA - 20 Something

20 Something

20 Something

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
How you ain't say you was movin' forward?
Honesty hurts when you're gettin' older
I gotta say I'll miss the way you need me, yeah
Why you ain't say you was gettin' bored?
Why you ain't say I was fallin' short?
How you lead me out so far away?

[Pre-Chorus]
How could it be?
20 something, all alone still
Not a thing in my name
Ain't got nothin', runnin' from love
Only know fear
That's me, Ms. 20 Something
Ain't got nothin', runnin' from love
Wish you were here, oh

[Chorus]
Stuck in them 20 somethings, stuck in them 20 somethings
Good luck on them 20 somethings, good luck on them 20 somethings
But God bless these 20 somethings
(God bless, oh God bless, oh God bless, oh God bless, oh)
Hopin' my 20 somethings won't end
Hopin' to keep the rest of my friends
Prayin' the 20 somethings don't kill me, don't kill me

[Verse 2]
Weird, took us so long to separate
I feel, it's permanent like a riptide, this time
Waves crashing fast, I try
Think of the past, please stay
How could it be?

[Pre-Chorus]
How could it be?
20 something, all alone still
Not a phone in my name
Ain't got nothin', runnin' from love
Only know fear
That's me, Ms. 20 Something
Ain't got nothin', runnin' from love
Wish you were here, oh

[Chorus]
Stuck in them 20 somethings, stuck in them 20 somethings
Good luck on them 20 somethings, good luck on them 20 somethings
But God bless these 20 somethings
(God bless, oh God bless, oh God bless, oh God bless, oh)
Hopin' my 20 somethings won't end
Hopin' to keep the rest of my friends
Prayin' the 20 somethings don't kill me, kill me

[Outro]
(God bless, oh God bless, oh God bless, oh God bless, oh)
(God bless, oh God bless, oh God bless, oh God bless, oh)
(God bless, oh God bless, oh God bless, oh God bless, oh)
And if it's an illusion, I don't want to wake up. I'm gonna hang on to it.
Because the alternative is an abyss, is just a hole,
a darkness, a nothingness.
Who wants that? You know?
So that's what I think about CTRL,
and that's my story, and I'm stickin' to it
That was beautiful mommy, that was perfect

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[1]
Nie powiesz, że chciałeś iść naprzód?
Szczerość boli gdy dorastasz.
Muszę przyznać, że tęsknie za tym jak mnie potrzebowałeś.. Dlaczego nie powiesz, że się znudziłeś?
Dlaczego nie powiesz, że nie wystarczyłam.
Jak wywiodłeś mnie tak daleko?

Jak to możliwe?
Dwadzieścia parę lat, wciąż sama.
Bez grosza przy duszy.
Nie mam nic, uciekam przed miłością.
Znam tylko strach.
Oto ja, Pani Dwadzieścia Parę Lat.
Nie mam nic, uciekam przed miłością.
Chciałabym byś tu był.

[Refren]
Utknęłam w dwudziestu paru latach (x2)
Powodzenia dwudziestoparolatkowie (x2)
Boże błogosław tych dwudziestoparolatków.
(Boże błogosław x3)
Mam nadzieje, że moje dwadzieścia parę lat się nie skończy. Mam nadzieję, że zatrzymam resztę przyjaciół.
Mam nadzieje, że te dwadzieścia parę lat mnie nie zabije.

[2]
To dziwne, tak długo zajęło nam pójście swoją drogą.
Czuję, że to już na stałe, jak prąd rzeki.
Fale szybko się rozbijają, próbuję.
Pomyśl o przeszłości, proszę zostań.
Jak to możliwe?

Jak to możliwe?
Dwadzieścia parę lat, wciąż sama.
Bez grosza przy duszy.
Nie mam nic, uciekam przed miłością.
Znam tylko strach.
Oto ja, Pani Dwadzieścia Parę Lat.
Nie mam nic, uciekam przed miłością.
Chciałabym byś tu był.

[Refren]
Utknęłam w dwudziestu paru latach (x2)
Powodzenia dwudziestoparolatkowie (x2)
Boże błogosław tych dwudziestoparolatków
(Boże błogosław x3)
Mam nadzieje, że moje dwadzieścia parę lat się nie skończą. Mam nadzieje, że moje dwadzieścia parę lat się nie skończy. Mam nadzieję, że zatrzymam resztę przyjaciół.
Mam nadzieje, że te dwadzieścia parę lat mnie nie zabije.

(Boże błogosław x3)
(Boże błogosław x3)
(Boże błogosław x3)

[Outro]
I jeżli to tylko złudzenie, nie chcę się obudzić.
Będę się go trzymać.Bo alternatywą jest otchłań.
Dziura, ciemność, nic. A kto by pragnął tego?
Więc to myślę o CTRL.
To moja historia i przy niej zostaje.
To było piękne mamusiu, to było idealne.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

CTRL

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 793 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 550 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności