Teksty piosenek > T > Taeyeon > I (Feat. Verbal Jint)
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 522 oczekujących

Taeyeon - I (Feat. Verbal Jint)

I (Feat. Verbal Jint)

I (Feat. Verbal Jint)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noellee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

bicheul sodneun Sky
geu arae seon ai I
kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty

eodiseo manhi deureobon iyagi
miun oriwa baekjo tto nalgi jeonui nabi
saramdeureun molla neoui nalgaereul
nega mannan segyeraneun geon
janinhaljido molla
But strong girl you know you were born to fly

nega hollin nunmul
nega neukkin gotongeun da
deo nopi naraoreul nareun wihan junbiil ppun Butterfly
Everybody's gonna see it soon

bicheul sodneun Sky
geu arae seon ai I
kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty

ijeotdeon kkum nae mam tto geuryeonae
umcheuryeotdeon sigan modu moa da samkyeonae
jageun gieok hana dulssik nal kkaewoga
sesang gadeuk chaeul mankeum nareul pyeonchyeoga

gilgo gin bameul jina
dasi Trip gireul tteonabollae
Why not i sesange
nae mameul kkaewo juneun hanmadi

honjayeotdeon Yesterday
sel su eomneun siseone
tteoreojineun nunmullo
harureul tto gyeondigo

aseulhaetdeon Yesterday
sodajideon maldeure
hondeullineun nareul tto gamssago

bicheul sodneun Sky
geu arae seon ai I
kkumkkudeusi Fly
My Life is a Beauty
My Life is a Beauty

kkotipeun jeomulgo homgyeoweotdeon nan
jageun bicheul ttaraseo
adeukhaetdeon nal
jeo meolli bonaego

challanhage naraga (bicheul sodneun Sky)
saerowojin Eyes (saerowojin Eyes)
jeo meolliro Fly
Fly High Fly High
nan namanui Beauty

nun gameun sungan
siganeun meomchwoga
nan dasi tteoolla

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Brzask zalewa niebo,
a ja stoję tuż pod nim
i zanurzam się w marzeniach
Moje życie jest piękne!

Często słyszałem gdzieś tę historię,
o Brzydkim Kaczątku i łabędziu,
Motylku lecący w nieznane,
ludzie nic nie widzą, nie dostrzegają twoich skrzydeł
A nowy świat, który poznajesz,
potrafi być naprawdę okrutny
lecz jesteś silną dziewczyną, która wie, że urodziła się po to, by się wznieść

Łzy, które wypłakałaś,
każdy ból, który czułaś
przygotowywał cię, Motylku, do tego, by któregoś dnia wznieść się naprawdę wysoko
Wtedy właśnie wszyscy zwrócą swe oczy w twą stronę

Brzask zalewa niebo,
a ja stoję tuż pod nim
i zanurzam się w marzeniach
Moje życie jest piękne!

Zapomniany sen, odtwarzam go ponownie w moim sercu
Zbieram i przechowuję ważne momenty
Wspomnienia odżywają we mnie jedno po drugim
Chcą wyjść z mych fantazji i zalać cały mój umysł

Którejś długiej nocy
chciałabym rozpocząć swą nową podróż
Dlaczego nie? Na tym świecie
tylko jedno słowo budzi moje serce

Jeszcze wczoraj byłam sama
Niezliczone spojrzenia,
wylane łzy
Jednak wytrzymałam kolejny dzień

Już wczoraj usłyszałam ciche wołanie
Wszystkie słowa, jakie padły,
sprawiły, że poczułam się lepiej

Brzask zalewa niebo,
a ja stoję tuż pod nim
i zanurzam się w marzeniach
Moje życie jest piękne!
Moje życie jest piękne!

Opadają płatki kwiatów, a ja wspominam trudne chwile,
mimo których podążałam za tym małym światełkiem
i odganiałam od siebie
złe wspomnienia

Wznoszę się w chwale (Brzask zalewa niebo)
Na nowo spoglądam (Na nowo spoglądam)
Lecę daleko!
Wznoszę się wysoko! Naprawdę wysoko!
To moje własne piękno
W tej chwili zamykam oczy
Czas się zatrzymuje
A ja idę dalej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Taeyeon

Płyty:

I (mini album)

Komentarze (2):

KoreanskiBigos 29.12.2021, 10:26 (edytowany 2 razy)
(0)
Uwielbiam!

RoxyFM 6.11.2015, 21:57
(-1)
Piękne <3

tekstowo.pl
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności