Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Takida
Takida - Handlake Village
Handlake Village
Tekst dodał(a): bramkarz94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pajej10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szarbi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a long, long time for that I owe you now,
I miss your heart I miss your lonely eyes.
I want to come back for more,
I want to take care of my memories,
Welcome me, welcome me tonight.
There's been tragedies and hard times,
There's been luck and real good times,
The magic spellbind.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
You'll see.
Without any doubt.
Nature's splendor still there,
The water runs with a hope of new life,
The children begins to laugh.
My mother taught me to cry,
My family gave me a better side.
The soil bound us together.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won.
Looking at a photograph,
The hands starts shaking,
Tears are falling so fast.
I will not get over that,
The mainstay has fallen,
She passed away.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
You'll see.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light,
To me…
I miss your heart I miss your lonely eyes.
I want to come back for more,
I want to take care of my memories,
Welcome me, welcome me tonight.
There's been tragedies and hard times,
There's been luck and real good times,
The magic spellbind.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
You'll see.
Without any doubt.
Nature's splendor still there,
The water runs with a hope of new life,
The children begins to laugh.
My mother taught me to cry,
My family gave me a better side.
The soil bound us together.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won.
Looking at a photograph,
The hands starts shaking,
Tears are falling so fast.
I will not get over that,
The mainstay has fallen,
She passed away.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light.
The pride is not broken,
It still lingers on, the fight
The fight's already won,
You'll see.
The store is not open,
Trees have fallen but you,
Still giving light,
To me…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był długi, długi czas za który jestem Ci wdzięczny,
Brakuje mi Twego serca, brakuje mi Twoich samotnych oczu.
Pragnę wrócić po więcej,
Pragnę zadbać o wspomnienia,
Powitaj mnie, powitaj mnie dziś wieczorem.
Tam były tragedie i ciężkie czasy,
Tam było szczęście i naprawdę dobre chwile,
Niezwykłe oczarowanie.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana,
Zobaczysz.
Bez wątpienia.
Splendor* natury wciąż tu,
Woda spływa z nadzieją nowego życia,
Dzieci zaczynają się śmiać.
Moja matka nauczyła mnie płakać,
Moja rodzina dała mi lepszą stronę,
Ziemia wiąże nas razem.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Patrząc na zdjęcie,
Ręce zaczynają drzeć,
Łzy spływają tak szybko,
Nie uniosę się ponad to,
Ostoja upadła,
Ona odeszła.**
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło,
Dla mnie...
*Świetność / Wspaniałość
**Nie wyprę tego / Nie poradzę sobie,
Podpora upadła,
Ona umarła.
Brakuje mi Twego serca, brakuje mi Twoich samotnych oczu.
Pragnę wrócić po więcej,
Pragnę zadbać o wspomnienia,
Powitaj mnie, powitaj mnie dziś wieczorem.
Tam były tragedie i ciężkie czasy,
Tam było szczęście i naprawdę dobre chwile,
Niezwykłe oczarowanie.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana,
Zobaczysz.
Bez wątpienia.
Splendor* natury wciąż tu,
Woda spływa z nadzieją nowego życia,
Dzieci zaczynają się śmiać.
Moja matka nauczyła mnie płakać,
Moja rodzina dała mi lepszą stronę,
Ziemia wiąże nas razem.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Patrząc na zdjęcie,
Ręce zaczynają drzeć,
Łzy spływają tak szybko,
Nie uniosę się ponad to,
Ostoja upadła,
Ona odeszła.**
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło.
Duma nie jest urażona,
Wciąż się utrzymuje, walka,
Walka została już wygrana.
Sklep nie jest otwarty,
Drzewa upadły, lecz Ty
Wciąż dajesz światło,
Dla mnie...
*Świetność / Wspaniałość
**Nie wyprę tego / Nie poradzę sobie,
Podpora upadła,
Ona umarła.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):