Teksty piosenek > T > Tanita Tikaram > Deliver Me
2 584 874 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 455 oczekujących

Tanita Tikaram - Deliver Me

Deliver Me

Deliver Me

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One day to wonder what's bothering me -
(You said it)
I'm just the half of this - that just won't see -
(Believe it)
If I am wishing I am hoping as well
(Sometimes I)
I tell you clearly
But it's hard to tell

Someone will watch me with an eager eye -
(But I'm not)
I'm not even here, to even try
If the rain stops calling, calling my name
Well, I'm still in the thick of it and bearing the shame

(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me, but one day
You'll wake up and then you'll see

Some times are hard, some times they drag
Well, I can see your face - you've seen the half of this
Maybe, I'm naming all the changes too much
(But see you), you never leave it if you have to touch

(And I will) always be waiting with a happy smile
But the smile is just a laughing
Killer - laugh-a-while
Don't know what I'm doing here
Don't know if I'm sane
But I swear if I'm feeling this -
I'm feeling the pain

(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)Oh, no - you don't deliver in me, but one day
You'll wake up and then you'll see
And I can't be your standards
Wish you away
No, I can't be all this much
See you still have too much to say

Some skies are darkening and call out loud
Well, I'm the good side of you and I'm still proud
To be waiting for lightness when you stray
Well I'm sure that I hear him
He's slipping away

(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me
(Deliver me)
Oh, no - you don't deliver in me, but one day
You'll wake up and then you'll see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Pewnego dnia zastanawiałeś się co mnie zastanawia
(ty na to)
Jestem tylko połową tego-ty tego nie widzisz
(uwierz w to)
Jeśli będę tego tak bardzo chciała, tak wielką miała nadzieję
(Czasami ja)
Mówię wprost
Ale to akurat ciężko ubrać w słowa

Ktoś obserwuje mnie z pożądaniem
(ale ja nie)
Ale mnie nawet tu nie ma , żeby spróbować
Jeśli przestanie padać, zawołaj mnie, zawołaj
Ciągle jestem w samym środku i niosę swoją hańbę


ref
Wybaw mnie
Nie wybawisz mnie
Wybaw mnie
Nie wybawisz mnie
Nie,nie wybawisz mnie, ale pewnego dnia zbudzisz się i zobaczysz

2.Czasami jest ciężko,czasami oni ciągną
Widzę twoją twarz,ty widzisz tylko półprawdy
Może ja zmieniam nazwy problemów zbyt często
(ale zobaczysz) nigdy tego nie opuścisz, jeśli tylko dotkniesz


A ja zawsze będę czekać uśmiechem na ustach
Ale ten uśmiech to tylko śmiech
Zabójca śmieje się tylko przez chwilę
Nie wiem co tu robię
Nie wiem czy oszalałam
Ale przysięgam, jeśli to poczuję
Poczuję ból

ref
Wybaw mnie
Nie wybawisz mnie
(Wybaw mnie) Nie wybawisz mnie
Nie,nie wybawisz mnie, ale pewnego dnia zbudzisz się i zobaczysz
Nie spełnię twoich wymagań
Chciałabym by cię nie było
Nie mogę być aż tak ważna
Widzę,że wciąż masz coś do powiedzenia

3.Niektóre nieba są zaciemnione i krzyczą głośno
Jestem po dobrej stronie ,po twojej stronie,
i nadal jestem dumna
Że czekam na jasność gdy ty błądzisz
Wiem,że go usłyszę
On się wymyka

ref
Wybaw mnie
Nie wybawisz mnie
(Wybaw mnie) Nie wybawisz mnie
Nie,nie wybawisz mnie, ale pewnego dnia zbudzisz się i zobaczysz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 874 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności