Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
Tarja Turunen - The Crying Moon
The Crying Moon
Tekst dodał(a): Lady Noctis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyNfz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Fantasies locked up
In your dungeon
Take all your black arrows
They cannot harm no more
The universe is watching her
An evil curse lies on her heart
A chariot pulled by crows
Trying to tear her hope apart
Confined in sin
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
Behind the darkest lullaby
They kept their wishes hidden well
The moon had tied a secret bond
Where they could be one again
Confined in sin
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
Love - stronger than hatred
Stronger than anyone
Her heart is gone
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They can not harm no more
Take all your black arrows
They can not harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Fantasies locked up
In your dungeon
Take all your black arrows
They cannot harm no more
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Fantasies locked up
In your dungeon
Take all your black arrows
They cannot harm no more
The universe is watching her
An evil curse lies on her heart
A chariot pulled by crows
Trying to tear her hope apart
Confined in sin
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
Behind the darkest lullaby
They kept their wishes hidden well
The moon had tied a secret bond
Where they could be one again
Confined in sin
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
Love - stronger than hatred
Stronger than anyone
Her heart is gone
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They can not harm no more
Take all your black arrows
They can not harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Take all your black arrows
They cannot harm no more
Fantasies locked up
In your dungeon
Take all your black arrows
They cannot harm no more
I can hear the moon is crying
As it spells out your name
(Spells out your name)
All the stars are up there sighing
Saying you come back again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierz te wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Zabierz te wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Zamknięte fantazje
w lochu
Zabierz wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Obserwuje ją wszechświat
w jej sercu leży piekielna klątwa
Rydwan ciągnięty przez wrony
próbuje zniszczyć jej nadzieje.
Zamknięta w grzechu.
Chours
Słyszę płacz księżyca
jakby literował twoje imię
(twoje imię)
a te wszystkie gwiazdy wzdychając
mówią, żebyś znów wrócił
Za najciemniejszą kołysanką
trzymali dobrze ukryte życzenia
Księżyc związany tajną więzią
Gdzie znów może być jednością.
Zamknięta w grzechu.
Miłość, silniejsza niż nienawiść
silniejsza niż ktokolwiek
Jej serce odeszło
zabierając wszystkie swe zatrute strzały
Już nigdy więcej nie zaszkodzą
Zabierz te wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Zabierz te wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Zamknięte fantazje
w lochu
Zabierz wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Obserwuje ją wszechświat
w jej sercu leży piekielna klątwa
Rydwan ciągnięty przez wrony
próbuje zniszczyć jej nadzieje.
Zamknięta w grzechu.
Chours
Słyszę płacz księżyca
jakby literował twoje imię
(twoje imię)
a te wszystkie gwiazdy wzdychając
mówią, żebyś znów wrócił
Za najciemniejszą kołysanką
trzymali dobrze ukryte życzenia
Księżyc związany tajną więzią
Gdzie znów może być jednością.
Zamknięta w grzechu.
Miłość, silniejsza niż nienawiść
silniejsza niż ktokolwiek
Jej serce odeszło
zabierając wszystkie swe zatrute strzały
Już nigdy więcej nie zaszkodzą
Zabierz te wszystkie zatrute strzały
Nigdy więcej już nie zaszkodzą
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Tarja Turunen Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kocham tą piosenkę, jej początek jest wręcz genialny. Ogólnie tekst jest szczery i prawdziwy.
Poza tym piosenka świetna.