Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarkan
Tarkan - Simarik (English version)
Simarik (English version)
Tekst dodał(a): kindon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angie.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She takes an other man by the arm.
She makes me look like a fool once more.
She blows bubbles with her chewing-gum,
and makes them snap brutally.
Maybe that's why I'm so fascinated by her,
she's playing hard to get.
She's making fun of men, she's spoilt.
Has she turned the world upside down ?
She painted her eyes black,
her lips painted red.
Crazier then her you 'll never meet.
She's grining at my face.
We weren't raised that way, were we ?
She's making us look like a fool.
New customs have come to town.
Boys, we're lost.
You've got a real hold on us.
You can make a snake come out of its hole.
I lost my head over you.
If I get a hold of you...
I've fallen in your womb, baby.
I've fallen in your furnace, baby.
I've fallen in your warmth, baby.
Have mercy !
She makes me look like a fool once more.
She blows bubbles with her chewing-gum,
and makes them snap brutally.
Maybe that's why I'm so fascinated by her,
she's playing hard to get.
She's making fun of men, she's spoilt.
Has she turned the world upside down ?
She painted her eyes black,
her lips painted red.
Crazier then her you 'll never meet.
She's grining at my face.
We weren't raised that way, were we ?
She's making us look like a fool.
New customs have come to town.
Boys, we're lost.
You've got a real hold on us.
You can make a snake come out of its hole.
I lost my head over you.
If I get a hold of you...
I've fallen in your womb, baby.
I've fallen in your furnace, baby.
I've fallen in your warmth, baby.
Have mercy !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBierze innego mężczyznę pod ramię
Sprawia, że raz jeszcze wyglądam jak idiota
Dmucha balony z gumy do żucia
i sprawia, że brutalnie pękają
Może dlatego jestem nią tak zafascynowany
Gra trudną do zdobycia
Wyśmiewa się z mężczyzn, jest rozpieszczona
Czy odwróciła świat do góry nogami?
Pomalowała oczy na czarno
Usta pomalowała na czerwono
Bardziej zwariowana wtedy nigdy jej nie spotkasz
Szczerzy zęby w uśmiechu do mnie
Nie zostaliśmy wychowani w ten sposób, zostaliśmy?
Ona sprawia, że wyglądamy jak idioci
Nowe zwyczaje mają zawitać do miasta
Chłopcy, jesteśmy zgubieni.
Sprawujesz prawdziwą kontrolę nad nami
Zwabiasz mnie jak wąż z ukrycia
Straciłem dla ciebie głowę
Gdybym dostał twój uścisk...
Leżę w twoim łonie, kochanie
Spalam się w twoim ogniu, kochanie
Zatapiam się w twoim cieple, kochanie
Zmiłuj się!
Sprawia, że raz jeszcze wyglądam jak idiota
Dmucha balony z gumy do żucia
i sprawia, że brutalnie pękają
Może dlatego jestem nią tak zafascynowany
Gra trudną do zdobycia
Wyśmiewa się z mężczyzn, jest rozpieszczona
Czy odwróciła świat do góry nogami?
Pomalowała oczy na czarno
Usta pomalowała na czerwono
Bardziej zwariowana wtedy nigdy jej nie spotkasz
Szczerzy zęby w uśmiechu do mnie
Nie zostaliśmy wychowani w ten sposób, zostaliśmy?
Ona sprawia, że wyglądamy jak idioci
Nowe zwyczaje mają zawitać do miasta
Chłopcy, jesteśmy zgubieni.
Sprawujesz prawdziwą kontrolę nad nami
Zwabiasz mnie jak wąż z ukrycia
Straciłem dla ciebie głowę
Gdybym dostał twój uścisk...
Leżę w twoim łonie, kochanie
Spalam się w twoim ogniu, kochanie
Zatapiam się w twoim cieple, kochanie
Zmiłuj się!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):