Teksty piosenek > T > Tarot > Live hard, die hard
2 528 673 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 390 oczekujących

Tarot - Live hard, die hard

Live hard, die hard

Live hard, die hard

Tekst dodał(a): AniaXD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neith Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a sign, there's a star,
It rises over the sea
There's a voice that calls in whisper
And it might set you free
The pain has a lesson to teach
And we always get taught
Every joy is a forbidden fruit
And we always get caught

Live hard, you can make it
Die hard, set yourself free
Live hard, you can make it

Your soul is a miracle
It glows brightly to my eyes
But you won't raise your stare
To the light beyond the skies
Don't you wanna learn, don't you wanna burn
Don't you wanna find out
We still have time enough
To know what it's all about

Live hard, you can make it
Die hard, set yourself free
Live hard, you can make it

The days go by melting to a gray line
In the dead of the night there's a short relief
You gotta wake up, i've given you the sign
I've shown you the way, just take my hand

Live hard, you can make it
Die hard, set yourself free
Live hard, you can make it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest taki znak, jest taka gwiazda,
co wynosi się ponad morze.
Jest taki głos co woła szeptem.
I może cię uwolnić.
Ból ma lekcję do nauczenia,
a my zawsze dajmy się uczyć.
Każda radość jest zakazanym owocem,
a my zawsze dajemy się złapać.

Żyj mocno; dasz radę.
Umieraj mocno; uwolnij się.
Żyj mocno; dasz radę.

Twoja dusza jest cudem,
błyszczy jasno w moich oczach,
lecz ty nie uniesiesz swego spojrzenia
do światła ponad niebiosami.
Czyżbyś nie chciał się uczyć, czyżbyś nie chciał płonąć,
Czyżbyś nie chciał się dowiedzieć.
Wciąż mamy wystarczająco czasu,
aby dowiedzieć się o co w tym wszystkim chodzi.

Żyj mocno; dasz radę.
Umieraj mocno; uwolnij się.
Żyj mocno; dasz radę.

Dni przemijają zlewając się w szarą linię.
W śmieci nocy jest krótka ulga.
Musisz się zbudzić, dałem ci zak,
pokazałem ci drogę, po prostu chwyć moją dłoń.

Żyj mocno; dasz radę.
Umieraj mocno; uwolnij się.
Żyj mocno; dasz radę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 673 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności