Teksty piosenek > T > Tate McRae > Ew Feelings (Slower)
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Tate McRae - Ew Feelings (Slower)

Ew Feelings (Slower)

Ew Feelings (Slower)

Tekst dodał(a): gninihs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gninihs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mileyxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Playing cool makes me lose my mind
I can't be someone I don't recognize
I'm not the type to have to say it twice
Or wait for you til' the end of the night

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower
We could take it slower

Who knows who I'll be tomorrow
But I hope that you still like her the same
We might end up strangers somehow
You should get to know me today

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower
We could take it slower

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower
We could take it slower

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozgrywanie tego na spokojnie sprawia że tracę zmysły
Nie mogę być kimś kogo nie rozpoznaję
Nie jestem typem który musi się powtarzać
Albo czekać na ciebie do świtu

Zakochiwałam się szybko a ty zdajesz się nie ruszać*
Ale czy będzie gorzej dla mnie jeśli powiem prawdę?
Czy jesteś po prostu trucizną której nie powinnam zażyć?
Chciałabym powiedzieć ci
To czego nie mogę ci powiedzieć

Moglibyśmy zwolnić
Poczekać aż dorośniemy
Ale wtedy mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Przechodzę metamorfozy
To jak kolejka górska
Ale mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Moglibyśmy zwolnić
Moglibyśmy zwolnić

Kto wie kim będę jutro
Ale mam nadzieję że będziesz ją lubił tak samo
Moglibyśmy w jakiś sposób stać się nieznajomymi
Powinieneś mnie poznać dzisiaj

Zakochiwałam się szybko a ty zdajesz się nie ruszać*
Ale czy będzie gorzej dla mnie jeśli powiem prawdę?
Czy jesteś po prostu trucizną której nie powinnam zażyć?
Chciałabym powiedzieć ci
To czego nie mogę ci powiedzieć

Moglibyśmy zwolnić
Poczekać aż dorośniemy
Ale wtedy mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Przechodzę metamorfozy
To jak kolejka górska
Ale mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Moglibyśmy zwolnić
Moglibyśmy zwolnić

Zakochiwałam się szybko a ty zdajesz się nie ruszać*
Ale czy będzie gorzej dla mnie jeśli powiem prawdę?
Czy jesteś po prostu trucizną której nie powinnam zażyć?
Chciałabym powiedzieć ci
To czego nie mogę ci powiedzieć

Moglibyśmy zwolnić
Poczekać aż dorośniemy
Ale wtedy mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Przechodzę metamorfozy
To jak kolejka górska
Ale mogłabym być kimś
Mógłbyś jej nawet nie znać
Moglibyśmy zwolnić
Moglibyśmy zwolnić

*to fall fast to idiom oznaczający zakochiwanie się; w piosence określenie braku ruchu nawiązuje do braku zakochania ze strony drugiej osoby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tate McRae

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tate McRae

Rok wydania:

2019

Płyty:

TOO YOUNG TO BE SAD

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności