Teksty piosenek > T > Tate McRae > I Love You
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Tate McRae - I Love You

I Love You

I Love You

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's not true
Tell me I've been lied to
Crying isn't like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh

Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh

Up all night on another red-eye
I wish we never learned to fly
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry

Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh

The smile that you gave me
Even when you felt like dying

We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothing you could do or say
I can't escape the way I love you
I don't want to, but I love you, ooh...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie prawda
Powiedz, że zostałam okłamana
Płakanie nie jest w twoim stylu
Co ja takiego do cholery zrobiłam?
Nigdy nie byłam kimś,
Kogo można było przejrzeć na wskroś

Kochanie, nie zmienisz zdania?
Powiedz, że tylko chciałeś mnie rozśmieszyć
I już nic nie musi się zmienić
Nie chciałeś powiedzieć "kocham cię"
Kocham cię i tego nie chcę

Po kolejnej całej nieprzespanej nocy
Chcielibyśmy nigdy nie nauczyć się latać wysoko
Może powinniśmy tylko spróbować
Powiedzieć sobie jakieś dobre kłamstwo
Nie chciałam doprowadzić cię do płaczu

Kochanie, nie zmienisz zdania?
Powiedz, że tylko chciałeś mnie rozśmieszyć
I już nic nie musi się zmienić
Nie chciałeś powiedzieć "kocham cię"
Kocham cię i tego nie chcę

Ten uśmiech który mi dawałeś,
Nawet jak czułeś się jakbyś umierał

Gdy się ściemnia, rozpadamy się
Jestem w twoich ramionach, w Central parku
Nie ma już nic, co mógłbyś zrobić, albo powiedzieć
Nie mogę uciec, kocham cię
Nie chcę, ale kocham cię


tłumaczenie od: @taffer
+ zmiany od: @MalgosiaCrier
[tekstowo.pl/piosenka,billie_eilish,i_love_you.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billie Eilish, Finneas Baird O'Connell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Billie Eilish, Finneas Baird O'Connell

Rok wydania:

oryginał: 2019

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Covery:

Tate McRae

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności