Teksty piosenek > T > Tayanna > I Love You
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 593 oczekujących

Tayanna - I Love You

I Love You

I Love You

Tekst dodał(a): boja110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sadokoy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominikalipiec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we are in the dark
Say what's on your mind
Bring me down and break it now
You know I'll be alright

You can leave, I'll stay strong
I have no other choice
When I say I'll always love you
You didn't hear my voice

You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend

You can't get back the words you said
They cut deeper than a knife
Tomorrow we'll become strangers
With separated lives

Oh I hope you will remember me
I wish you all the best
When I said I'll always love you
It came right through my chest

You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend

You know I love you still
And I'm so tired of tears
I can let it got, but my love will never die

You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend

I love you
I love you
I love you
I still love you
I love you
I still love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj jesteśmy, w mroku,
Powiedz, co ci chodzi po głowie,
Spraw, żebym upadła i zniszcz to teraz,
Ty wiesz, że będzie wszystko w porządku,

Możesz odejść, będę silna,
Nie mam innego wyboru,
Kiedy ja mówię, że będę zawsze cię kochała,
Ty nie słyszysz mojego głosu,

Wiesz, że pokocham znowu,
To boli, ale mogę to znieść,
Miałeś moje serce w swojej dłoni
I pozwoliłeś, że się rozpadło,
Wiesz, że pokocham znowu,
Blizny zawsze się goją,
Wybacz mi za moje uczucia, przyjacielu

Nie możesz zabrać słów, które już powiedziałeś,
One rozcinają głębiej niż nóż,
Jutro staniemy się nieznajomymi,
Z oddzielnymi życiami,

Mam nadzieje, że będziesz mnie pamiętał,
Życzę ci wszystkiego najlepszego,
Kiedy mówiłam, że zawsze będę cię kochać,
*Mówiłam to od serca,

Wiesz, że pokocham znowu,
To boli, ale mogę to znieść,
Miałeś moje serce w swojej dłoni
I pozwoliłeś, że się rozpadło,
Wiesz, że pokocham znowu,
Blizny zawsze się goją,
Wybacz mi za moje uczucia, przyjacielu

Wiesz, że nadal cię kocham,
Jestem zmęczona łzami,
Mogę odpuścić, ale moja miłość nigdy nie umrze

Wiesz, że pokocham znowu,
To boli, ale mogę to znieść,
Miałeś moje serce w swojej dłoni
I pozwoliłeś, że się rozpadło,
Wiesz, że pokocham znowu,
Blizny zawsze się goją,
Wybacz mi za moje uczucia, przyjacielu

Kocham Cię,
Kocham Cię,
Kocham Cię,
Nadal Cię Kocham,
Kocham Cię,
Nadal Cię Kocham,

*Dosłownie "pochodziło to prosto z mojej klatki piersiowej"

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór zgłoszony do Ukraińskich preselekcji- Eurowizji 2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności