Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taylor Swift
Taylor Swift - Castles Crumbling (Taylor's Version) (From The Vault)feat. Hayley Williams
Castles Crumbling (Taylor's Version) (From The Vault)feat. Hayley Williams
Tekst dodał(a): kasiagren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiagren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiagren
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
Once, I had an empire in a golden age
I was held up so high, I used to be great
They used to cheer when they saw my face
Now, I fear I have fallen from grace
And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now
Once, I was the great hope for a dynasty
Crowds would hang on my words and they trusted me
Their faith was strong, but I pushed it too far
I held that grudge 'til it tore me apart
Power went to my head and I couldn't stop
Ones I loved tried to help, so I ran them off
And here I sit alone behind walls of regret
Falling down like promises that I never kept
And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now
My foes and friends watch my reign end
I don't know how it could've ended this way
Smoke billows from my ships in the harbor
People look at me like I'm a monster
Now they're screamin' at the palace's front gates
Used to chant my name
Now they're screaming that they hate me
Never wanted you to hate me
My castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down (Just let you down)
My castle's crumbling down
You don't wanna know me now, now
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
Once, I had an empire in a golden age
I was held up so high, I used to be great
They used to cheer when they saw my face
Now, I fear I have fallen from grace
And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now
Once, I was the great hope for a dynasty
Crowds would hang on my words and they trusted me
Their faith was strong, but I pushed it too far
I held that grudge 'til it tore me apart
Power went to my head and I couldn't stop
Ones I loved tried to help, so I ran them off
And here I sit alone behind walls of regret
Falling down like promises that I never kept
And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now
My foes and friends watch my reign end
I don't know how it could've ended this way
Smoke billows from my ships in the harbor
People look at me like I'm a monster
Now they're screamin' at the palace's front gates
Used to chant my name
Now they're screaming that they hate me
Never wanted you to hate me
My castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down (Just let you down)
My castle's crumbling down
You don't wanna know me now, now
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
(Once, I had an empire)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
Kiedyś miałem imperium w złotym wieku
Byłem trzymana tak wysoko, kiedyś byłem wielka
Wiwatowali, kiedy widzieli moją twarz
Teraz obawiam się, że wypadłam z łaski
I czuję, że mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
A ty nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę
Nie chcesz mnie teraz znać
Kiedyś byłam wielką nadzieją dla dynastii
Tłumy trzymały się moich słów i ufały mi
Ich wiara była silna, ale posunęłam się za daleko
Trzymałam tę urazę, dopóki mnie nie rozerwała
Moc uderzyła mi do głowy i nie mogłam przestać
Ci, których kochałam, próbowali mi pomóc, więc ich przepędziłam
I oto siedzę samotnie za murami żalu
Upadając jak obietnice, których nigdy nie dotrzymałam
I czuję, że mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
A ty nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę
Nie chcesz mnie teraz znać
Moi wrogowie i przyjaciele obserwują koniec mojego panowania
Nie wiem jak to mogło się tak skończyć
Dym unosi się z moich statków w porcie
Ludzie patrzą na mnie jak na potwora
Teraz krzyczą pod frontowymi bramami pałacu
Kiedyś skandował moje imię
Teraz krzyczą, że mnie nienawidzą
Nigdy nie chciałam, żebyś mnie nienawidził
Mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
I nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę (po prostu cię zawiodę)
Mój zamek się wali
Nie chcesz mnie znać teraz, teraz
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
Kiedyś miałem imperium w złotym wieku
Byłem trzymana tak wysoko, kiedyś byłem wielka
Wiwatowali, kiedy widzieli moją twarz
Teraz obawiam się, że wypadłam z łaski
I czuję, że mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
A ty nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę
Nie chcesz mnie teraz znać
Kiedyś byłam wielką nadzieją dla dynastii
Tłumy trzymały się moich słów i ufały mi
Ich wiara była silna, ale posunęłam się za daleko
Trzymałam tę urazę, dopóki mnie nie rozerwała
Moc uderzyła mi do głowy i nie mogłam przestać
Ci, których kochałam, próbowali mi pomóc, więc ich przepędziłam
I oto siedzę samotnie za murami żalu
Upadając jak obietnice, których nigdy nie dotrzymałam
I czuję, że mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
A ty nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę
Nie chcesz mnie teraz znać
Moi wrogowie i przyjaciele obserwują koniec mojego panowania
Nie wiem jak to mogło się tak skończyć
Dym unosi się z moich statków w porcie
Ludzie patrzą na mnie jak na potwora
Teraz krzyczą pod frontowymi bramami pałacu
Kiedyś skandował moje imię
Teraz krzyczą, że mnie nienawidzą
Nigdy nie chciałam, żebyś mnie nienawidził
Mój zamek się wali
I patrzę, jak wszystkie moje mosty płoną doszczętnie
I nie chcesz mnie znać, po prostu cię zawiodę (po prostu cię zawiodę)
Mój zamek się wali
Nie chcesz mnie znać teraz, teraz
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
(Kiedyś miałam imperium)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taylor Swift Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift (feat. Hayley Williams) |
| Płyty: |
Speak Now (Taylor's Version) |
Komentarze (1):