Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Team Starkid
Popularne teksty
Team Starkid - If I Believed in Wishes
If I Believed in Wishes
Tekst dodał(a): Farfalee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agnessa92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ilovemusic17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I believed in wishes
As silly as it seems.
I'd find that hidden cave,
Turn back the sands of time
And save you.
If I believed in dreams
If I believed in magic
If I believed in good
I'd be the best vizier,
I'd make our troubles disappear
If I believed I could.
But wishes are dreams
And dreams are pretend
So science and reason win out in the end.
Science says you're dead and gone forever,
Reason says I'm talking to the air,
But something in my heart
Some secret hidden part
Illogically insists that you are there.
Somewhere.
If I believed in wishes
If I can find the key
Perhaps it's not to late
To change the course of fate
Cause after all I must be pretty great
If you believed in me.
As silly as it seems.
I'd find that hidden cave,
Turn back the sands of time
And save you.
If I believed in dreams
If I believed in magic
If I believed in good
I'd be the best vizier,
I'd make our troubles disappear
If I believed I could.
But wishes are dreams
And dreams are pretend
So science and reason win out in the end.
Science says you're dead and gone forever,
Reason says I'm talking to the air,
But something in my heart
Some secret hidden part
Illogically insists that you are there.
Somewhere.
If I believed in wishes
If I can find the key
Perhaps it's not to late
To change the course of fate
Cause after all I must be pretty great
If you believed in me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym wierzył w życzenia
tak niemądre jak się wydają
Znalazłbym tą ukrytą jaskinię
Odwrócił piaski czasu
I uratowałbym ciebie.
Gdybym wierzył w sny.
Gdybym wierzył w magię
Gdybym wierzył w dobro
Byłbym najlepszym wezyrem
Sprawiłbym, że wszystkie nasze problemy by znikły
Gdybym wierzył, że mogę.
Ale życzenia to sny
A sny są nieprawdziwe
Więc nauka i rozsądek i tak w końcu wygrywają
Nauka mówi, że umarłaś i zniknęłaś na zawsze
Rozsądek mówi, że mówię do powietrza
Ale coś w moim sercu
Jakaś ukryta część
Nielogicznie twierdzi, że jesteś tutaj
gdzieś
Gdybym wierzył w życzenia
Gdybym mógł znaleźć klucz
Może nie jest za późno
żeby zmienić los
Bo w końcu muszę być całkiem dobry
Gdybyś wierzyła we mnie.
tak niemądre jak się wydają
Znalazłbym tą ukrytą jaskinię
Odwrócił piaski czasu
I uratowałbym ciebie.
Gdybym wierzył w sny.
Gdybym wierzył w magię
Gdybym wierzył w dobro
Byłbym najlepszym wezyrem
Sprawiłbym, że wszystkie nasze problemy by znikły
Gdybym wierzył, że mogę.
Ale życzenia to sny
A sny są nieprawdziwe
Więc nauka i rozsądek i tak w końcu wygrywają
Nauka mówi, że umarłaś i zniknęłaś na zawsze
Rozsądek mówi, że mówię do powietrza
Ale coś w moim sercu
Jakaś ukryta część
Nielogicznie twierdzi, że jesteś tutaj
gdzieś
Gdybym wierzył w życzenia
Gdybym mógł znaleźć klucz
Może nie jest za późno
żeby zmienić los
Bo w końcu muszę być całkiem dobry
Gdybyś wierzyła we mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kaley McMahon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
A.J. Holmes |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dylan Saunders |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z musicalu ,,Twisted: The Untold Story of a Royal Vizier" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):