Teksty piosenek > T > Ted Heath & His Music > Calypso Italiano
2 566 185 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 443 oczekujących

Ted Heath & His Music - Calypso Italiano

Calypso Italiano

Calypso Italiano

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Calypso i, calypso i, calypso Italiano
Calypso si, calypso si, calypso Siciliano

Many Napoletanos, just like me
Sail here from far off Napoli
Natives like my singing style
They think I come from the Virgin Isle

Calypso i, calypso i, calypso Italiano
Calypso si, calypso si, calypso Siciliano

Walking barefeet, don't need no shoes
Got no wife, don't pay no dues
Girls are pretty, they like to sway
I think I stay in Jamaica Bay

Calypso i, calypso i, calypso Italiano
Calypso si, calypso si, calypso Siciliano

I sell wine in coconut shell
Natives like it, they think it's swell
Now they all work just-a for me
Press-a the grapes for my company

Calypso i, calypso i, calypso Italiano
Calypso si, calypso si, calypso Siciliano

I brought along my guitar
They come to hear me from near and far
They call me Sir Calabrese
They like my style and I like their ways

Calypso i, calypso i, calypso Italiano
Calypso i, calypso i, Italiano, Italiano

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Calypso i, calypso i, calypso italiano*
Calypso si, calypso si, calypso siciliano**

Wielu neapolitańczyków, właśnie takich jak ja
Przypływa tutaj z dalekiego Neapolu
Miejscowi lubią mój styl śpiewania
Myślą, że pochodzę z Wysp Dziewiczych

Calypso i, calypso i, calypso italiano
Calypso si, calypso si, calypso siciliano

Chodzę boso, nie potrzebuję butów
Nie mam żony, nie płacę żadnych należności
Dziewczyny są ładne, lubią się kołysać
Myślę, że zostaję w Jamaica Bay

Calypso i, calypso i, calypso italiano
Calypso si, calypso si, calypso siciliano

Sprzedaję wino w skorupie kokosa
Miejscowi to lubią, myślą, że to fajne
Teraz wszyscy pracują tylko dla mnie
Wyciskają winogrona dla mojej firmy

Calypso i, calypso i, calypso italiano
Calypso si, calypso si, calypso siciliano

Przywiozłem ze sobą gitarę
Przybywają z bliska i z daleka, aby mnie słuchać
Mówią o mnie: Pan Kalabryjczyk
Lubią mój styl, a ja lubię ich zwyczaje

Calypso i, calypso i, calypso italiano
Calypso i, calypso i, italiano, italiano


* włoskie
** sycylijskie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wandra Merrell, Lou Monte

Edytuj metrykę
Muzyka:

Wandra Merrell, Lou Monte

Rok wydania:

1957

Wykonanie oryginalne:

Lou Monte (1957)

Covery:

Johnny Dorelli, Ted Heath & His Music

Płyty:

Calypso Italiano / Calypso Melody (SP, 1957)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 185 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności