Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Eminem - Lucifer
Teddybears Sthlm & Mad Cobra - Cobrastyle
Cobrastyle
Tekst dodał(a): Buuurus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DariaLodz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tindela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mi press trigger mi nuh press people button
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Ten haffi use so mi get di next dozen, fool
Press trigger mi nuh press people button
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Ten haffi use so mi get di next dozen (fool)
Anytime they ready punahussy start war
See who now fi spread it out more pon di tar
My style is di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu …
cah rude boy nuh play with di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu…x2
Punahussy siddung and a watch how man a live
Watch yah man a own a own roll big
Siddung and a plan fi come put man pon fridge
Memba when yuh dig hole a two yuh fi dig
Certain likkle bwoy we a stop deal wid
Claim seh dem a friend and dem badmind deh friend
My style is di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu …
cah rude boy nuh play with di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu…x2
Mi press trigger mi nuh press people button
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Claim seh dem a friend and dem badmind deh friend
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Ten haffi use so mi get di next dozen, fool
Press trigger mi nuh press people button
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Ten haffi use so mi get di next dozen (fool)
Anytime they ready punahussy start war
See who now fi spread it out more pon di tar
My style is di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu …
cah rude boy nuh play with di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu…x2
Punahussy siddung and a watch how man a live
Watch yah man a own a own roll big
Siddung and a plan fi come put man pon fridge
Memba when yuh dig hole a two yuh fi dig
Certain likkle bwoy we a stop deal wid
Claim seh dem a friend and dem badmind deh friend
My style is di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu …
cah rude boy nuh play with di bom digi bom di deng di deng digigi uu uuu…x2
Mi press trigger mi nuh press people button
Nuh bodda chat come face mi wid somethin
Like how mi have twenty two inna mi somethin
Claim seh dem a friend and dem badmind deh friend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWciskam spust, nie wciskam ludzkich przycisków,
Nikt nie rozmawia, nie stawia mnie przed faktem dokonanym
Tak jak bym miał dwadzieścia dwa w sobie,
Dziesięć dla ciebie, kto weźmie następną porcję, głupku.
Zawsze, kiedy czytają o wojnach dealerów,
Chaos wokół, widzimy kto oblał się smołą.
Moim stylem jest bom-diddi-bom di-dang di-dang diggi-diggi
Ta niegrzeczna dziewczynka nie gra z bom-diddi-bom di-dang di-dang diggi-diggi
Dealer siedzi wokół i ogląda życie dziewczyny,
Patrz jak ona sie kręci, jest dużą rolką.
Pamiętaj kiedy kopiesz dołek, są dwa które powinieneś kopać
Mały chłopcze, właśnie zawarłem umowę
Powiem ci, oni są twoimi przyjaciółmi, a tak na prawdę znów cię obgadują
Nikt nie rozmawia, nie stawia mnie przed faktem dokonanym
Tak jak bym miał dwadzieścia dwa w sobie,
Dziesięć dla ciebie, kto weźmie następną porcję, głupku.
Zawsze, kiedy czytają o wojnach dealerów,
Chaos wokół, widzimy kto oblał się smołą.
Moim stylem jest bom-diddi-bom di-dang di-dang diggi-diggi
Ta niegrzeczna dziewczynka nie gra z bom-diddi-bom di-dang di-dang diggi-diggi
Dealer siedzi wokół i ogląda życie dziewczyny,
Patrz jak ona sie kręci, jest dużą rolką.
Pamiętaj kiedy kopiesz dołek, są dwa które powinieneś kopać
Mały chłopcze, właśnie zawarłem umowę
Powiem ci, oni są twoimi przyjaciółmi, a tak na prawdę znów cię obgadują
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klas Åhlund, Joakim Åhlund, Patrick Arve, Ewart Brown, Fabian Torsson, Troy Rami, Paul Rota, David Parker, Sylvia Robinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Teddybears & Mad Cobra |
| Covery: |
Robyn |
| Płyty: |
Fresh (2004), Soft Machine (2006) |
| Ciekawostki: |
W 2005 piosenka została użyta w reklamie Heinekena. Utwór pojawia się w pierwszym sezonie serialu "Teen Wolf" podczas treningu lacrosse. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Nocna randka, FIFA 06, Forza Motorsport 2, Heineken – party, Chirurdzy - sezon 3, Pracownik miesiąca, Wycieczka na studia, Ekipa (Sezon III), Chuck |
Komentarze (8):
http://www.youtube.com/watch?v=3M8Dp7wGBe4