Teksty piosenek > T > Tegan and Sara > Divided
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 315 oczekujących

Tegan and Sara - Divided

Divided

Divided

Tekst dodał(a): aneczka89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bella18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnGeL*** Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go downtown, catch the early movie
The shows are cheaper, they don't mind if you put your feet up
She's out on the highway
She's got a homemade sign it says
"Go ahead, try to figure out what my future looks like"

I don't want to live my life like a story
always thinkin I could've been something
Don't run alongside and control me
Just film away and let me be
At ease, I, I feel fine
I'll move on, I'll go on

There's something so divided
Don't worry about me I'll be fine
Don't live your life for me or for anyone
You live your life as if you're one
You live your life as if you're one
Find quiet, it's awful quiet

How can you be mad, we've just got started
I want to shave my head and lie in bed all day long
How can you be mad, we've just got started
Live your life as if you're one
Live your life as if you're one
At ease, I, I feel fine
I'll go on, I'll move on

Don't live your life like a movie
Always thinkin you could've been something
Don't live your life for me or for anyone
You live your life as if you're one
You live your life as if you're one
Find quiet, it's awful quiet
Find quiet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idź na miasto, wczesny seans złap
Bilety są tańsze
Nie zwrócą uwagi, jeśli wyciągniesz nogi
Ona gdzieś tam na wielkiej drodze
Dzierży domowej roboty szyld, na nim:
Naprzód, spróbuj się dowiedzieć
Jak rysuje się ma przyszłość
Nie chcę przeżywać opowieści
Zawsze myśleć, że mogłam być kimś
Nie truchtaj bok w mój bok i zero kontroli
Przewiń tylko film i pozwól mi być
Swobodnie ja, ja czuję się świetnie
Ja pójdę naprzód, ja wyruszam
Coś jawi się tak podzielonym
Nie martw się o mnie, radę sobie dam
Nie przeżywaj życia za mnie ani za nikogo
Żyj tak jakbyś został sam
Żyj tak jakbyś został sam
I ciszę znajdź, ohydną ciszę
Skąd w tobie wściekłość, skoro dopiero początek?
Ja chcę ogolić głowę
I leżeć w łóżku cały dzień
Skąd w tobie wściekłość, skoro dopiero początek?
Żyj tak jakbyś został sam
Swobodnie ja, ja czuję się świetnie
Ja pójdę naprzód, ja wyruszam
Nie przeżywaj historii z ekranu
Zawsze myśląc, że mogłeś być kimś
Nie przeżywaj życia za mnie ani za nikogo
Żyj tak jakbyś został sam
Żyj tak jakbyś został sam
Ciszę znajdź, ohydną ciszę
Ciszę znajdź

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności