Teksty piosenek > T > Tegan and Sara > Welcome Home
2 478 677 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 284 oczekujących

Tegan and Sara - Welcome Home

Welcome Home

Welcome Home

Tekst dodał(a): aneczka89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bella18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sun’s rays don’t bother me
No they cast down such a wonderful heat
Masking beauty
By a terrible fate
If you fly too close and then you turn too late
The night still confuses me
We’d all get tired and have to sleep eventually
Regardless of the sun’s demands
Regardless if it made much sense
You moved so far that I know how far
And then you got so sad that I, I bought a car
Yes I’ll come get you
And I will bring you home
I’ll come get you
And I will bring you home
He sat me down
He said he was incomplete
He thinks true love’s gonna get him back on his feet
He said you only find love once in your life
So I guess when you find it you’re gonna hold it right
You’ll hold it right
It makes no sense
‘Cause there’s no sense in it at all
We all wait around
We wait for you to get tired and fall
As your shadow well it resumes with me
Yes your shadow well it was made for me
She speaks clearly
He speaks loudly
I speak only clearly loudly
Yes she speaks clearly
He speaks loudly
I speak only clearly loudly
Yeah my shadow well it resumes with me
Yes my shadow well it was made for me
She told me love will come once in your life
So I guess when you find it
You gonna hold it right
You gonna hold it right
You hold it right
You moved so far that I know exactly how far
And then you got so sad that I, I bought a car
Yes I’ll come get you
And I will bring you home
I’ll come get you
And I will bring you home
I’ll come get you
And I’ll say welcome home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rażą mnie promienie słońca
Nie, zsyłają tak cudowny żar
Piękno maskując
Okropnym losem
Jeśli podfruniesz za blisko i za późno zawrócisz
Noc ciągle zsyła mi niepewność
Wszystkich nas zmoże zmęczenie i ostatecznie każe nam spać
Bezwzględne wobec żądań słońca
Bezwzględne wobec tego, ile znaczy
Wyruszyłeś daleko na tyle, bym wiedziała jak
Stałeś się tak smutny, więc kupiłam samochód
Tak, przyjadę nim po ciebie
I przywiozę cię do domu
Przyjadę po ciebie
I przywiozę cię do domu
Posadził mnie
Powiedział, że nie dokończył
Uważa, że prawdziwa miłość postawi go na nogi
Powiedział, że miłość znajduje się tylko raz w życiu
Więc chyba jeśli znajdujesz ją
Obchodzisz się z nią właściwie
Będziesz obchodził się z nią właściwie
To bez sensu
Bo w tym zupełnie sensu brak
Będziemy czekać
Poczekamy na twe zmęczenie i upadek
Gdy we mnie odradza się twój cień
Tak, twój cień stworzony jest dla mnie
Ona mówi jasno
On mówi głośno
Ja mówię wyłącznie jasno, głośno
Tak, mój cień, cóż, odradza się ze mną
Tak, mój cień, cóż, stworzony jest dla mnie
Powiedziała, że nie dokończył
Uważa, że prawdziwa miłość postawi go na nogi
Powiedział, że miłość znajduje się tylko raz w życiu
Więc chyba jeśli znajdziesz ją
Utrzymasz ją właściwie
Trzymasz ją właściwie
Wyruszyłeś daleko na tyle, bym wiedziała jak
Stałeś się tak smutny, więc kupiłam samochód
Tak, przyjadę nim po ciebie
I przywiozę cię do domu
Przyjadę po ciebie
I przywiozę cię do domu
Przyjadę po ciebie
I powiem
"Witaj w domu"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 478 677 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności