Teksty piosenek > T > Tennessee Ernie Ford > Union Dixie
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 427 oczekujących

Tennessee Ernie Ford - Union Dixie

Union Dixie

Union Dixie

Tekst dodał(a): Maxim4447 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maxim4447 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): witciu1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Away down South in the land of traitors
Rattlesnakes and alligators
Right away (right away)
Come away (come away)
Right away (right away)
Come away

Where cotton's king and men are chattles
Union boys will win the battles
Right away (right away)
Come away (come away)
Right away (right away)
Come away

[Refren]
We'll all go down to Dixie, away, away
Each Dixie boy must understand that he must mind his Uncle Sam
Away (away)
Away (away)
We'll all go down to Dixie
Away (away)
Away (away)
We'll all go down to Dixie

I wish I was in Baltimore
I'd make secession traitors roar
Right away (right away)
Come away (come away)
Right away (right away)
Come away

We'll put the traitors all to route
I'll bet my boots we'll whip 'em out
Right away (right away)
Come away (come away)
Right away (right away)
Come away (come away)

[Refren]

Oh, may our Stars and Stripes still wave
Forever o'er the free and brave!
Right away (right away)
Come away (come away)
Right away (right away)
Come away

And let our motto ever be
Forever Union and for liberty
Right away (right away)
Come away (come away)
Ride away (ride away)
Come away

[Refren]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daleko na południe na ziemiach zdrajców
Grzechotników i aligatorów
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

Gdzie bawełniani królowie i ludzie są na własność
Chłopcy Unii wygrają bitwy
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

[Refren]
Wszyscy pójdziemy do Dixie* daleko, daleko
Każdy Dixie chłopiec musi zrozumieć że musi zważać na swojego wujka Sama**
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

Chciałbym być w Baltimore
Sprawiłbym że secesyjni zdrajcy zaryczą
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

Wprawimy zdrajców w odwrót
Postawiłbym buty na to, że ich pokonamy
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)

[Refren]

Oh niech wciąż powiewają nasze gwiazdki i paski***
Na zawsze nad wolnymi i odważnymi
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

I niech nasze motto zawsze będzie
Za Unię i za wolność
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz (chodźmy zaraz)
Już zaraz (już zaraz)
Chodźmy zaraz

[Refren]

*Dixie - określenie na południowe stany które odłączyły się od Unii
** Wujek Sam - personifikacja rządu centralnego Stanów Zjednoczonych, przedstawiana często jako starszego mężczyznę z białą brodą i włosami oraz kapeluszem z gwiazdami. Wykorzystywany zarówno w pro i anty amerykańskiej propagandzie
*** Gwiazdki i paski - nawiązanie oczywiście do flagi Stanów Zjednoczonych

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka jest częściowo parodią konfederackiej piosenki "Dixie Land"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności