Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
TeO - Cheesecake
Cheesecake
Tekst dodał(a): Dilalia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzek26
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dilalia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, baby…
Once I gave you one more chance
You showed me dance
But I’m not Patrick Swayzee
You’re not Jennifer Gray
I told this story
But I’m so sorry
I lost my train of thought
When you called me, “My sweet Cheesecake”
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
Ohh…yeah…do-do-do-do
Hey I will fly far away
By any plane just not to meet you
On my way, don’t stay, on my way, hay
You dial my number
Your dreams start crumbling
You want me to be the man I’ll never ever be
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
Ohh….yeah…do-do-do-do
I don’t want to be your toy
I don’t want to be your boy
Oh, oh
I don’t wanna
I don’t wanna be your toy
I don’t wanna
I don’t wanna be your boy
Yeah
I don’t wanna
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna
Once I gave you one more chance
You showed me dance
But I’m not Patrick Swayzee
You’re not Jennifer Gray
I told this story
But I’m so sorry
I lost my train of thought
When you called me, “My sweet Cheesecake”
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
Ohh…yeah…do-do-do-do
Hey I will fly far away
By any plane just not to meet you
On my way, don’t stay, on my way, hay
You dial my number
Your dreams start crumbling
You want me to be the man I’ll never ever be
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
Ohh….yeah…do-do-do-do
I don’t want to be your toy
I don’t want to be your boy
Oh, oh
I don’t wanna
I don’t wanna be your toy
I don’t wanna
I don’t wanna be your boy
Yeah
I don’t wanna
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the Google Maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
I don’t wanna
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, skarbie...
Raz dałem ci jeszcze jedną szansę
Ty pokazałaś mi taniec
Ale nie jestem Patrick Swayze
Ty nie jesteś Jennifer Gray
Opowiedziałem tę historię, ale jest mi przykro
Straciłem wątek
Kiedy nazwałaś mnie, "Mój słodki Serniczku"
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Hej, polecę daleko byle jakim samolotem
Tylko by nie spotkać cię na swojej drodze
Nie stój mi na drodze
Wybierasz mój numer
Twoje marzenia zaczynają upadać
Chcesz bym był mężczyzną,
którym przenigdy nie będę
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką
Nie chcę być twoim chłopcem
Nie chcę
Nie chcę być twoją zabawką
Nie chcę
Nie chcę być twoim chłopcem, kochanie!
Tak!
Nie chcę!
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Raz dałem ci jeszcze jedną szansę
Ty pokazałaś mi taniec
Ale nie jestem Patrick Swayze
Ty nie jesteś Jennifer Gray
Opowiedziałem tę historię, ale jest mi przykro
Straciłem wątek
Kiedy nazwałaś mnie, "Mój słodki Serniczku"
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Hej, polecę daleko byle jakim samolotem
Tylko by nie spotkać cię na swojej drodze
Nie stój mi na drodze
Wybierasz mój numer
Twoje marzenia zaczynają upadać
Chcesz bym był mężczyzną,
którym przenigdy nie będę
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką-chłopcem dziś
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Nie chcę być twoją zabawką
Nie chcę być twoim chłopcem
Nie chcę
Nie chcę być twoją zabawką
Nie chcę
Nie chcę być twoim chłopcem, kochanie!
Tak!
Nie chcę!
Nie zamierzam być twoim chłopakiem, jest już za późno
Patrzę na Google Maps próbując uciec
Ponieważ jestem zmęczony byciem twoim słodkim serniczkiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dmitry Novik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Yuri Vaschuk |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Teo (Yuriy Vashchuk) |
| Płyty: |
Eurovision 2014 (CD, składanka, 2014) |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Białoruś na Festiwalu Eurowizji w roku 2014. Zajęła 16. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Belarusian National Final 2014, Konkurs Piosenki Eurowizji 2014 |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓