Teksty piosenek > T > Terra Atlantica > Shadows of Tomorrow
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 780 oczekujących

Terra Atlantica - Shadows of Tomorrow

Shadows of Tomorrow

Shadows of Tomorrow

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seems like all of the time have been blind
behind the dark desires
Now we're caught in a game of seek and hide
but who seeks and who hides?

I set out on a journey to my mind
and now it all comes clear
for the only thing I've been trying to find
has been always right here

Save me from the shadows of tomorrow
Save me from the void and from the dark
When I feel the storm arise
no more see your smiling eyes
I can't breathe anymore
can't dream anymore

I climb down from the towers
I've seen it all
The world has shown it's face I
I'm returning back home where I belong
No more lost in disgrace

Now I see a guiding light
shining through the starless night
It's brighter than before
Guiding me the pathway to your door

Save me from the shadows of tomorrow
Save me from the void and from the dark
When feel the storm arise
no more see your smiling eyes
I can't breathe anymore
I can't dream anymore

Only you can save me
from the shadows of tomorrow
Save me from the void and from the dark
When feel the storm arise
no more see your smiling eyes
I can't breathe anymore
Running down the pathway to your door
Save me from the shadows of tomorrow
Save me from this hell I'm living in
When I feel the storm arise
no more see your smiling eyes
I can't breathe anymore
can't dream anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cienie jutra

Wygląda na to, że cały czas byłem ślepy
Za mrocznymi pragnieniami
Teraz jesteśmy złapani w grę w szukanie i chowanie
Ale kto szuka, a kto się ukrywa?

Wyruszyłem w podróż do mojego umysłu
A teraz wszystko jest jasne
Jedyna rzecz, którą próbowałem znaleźć
Zawsze tu była

Uratuj mnie od cieni jutra
Ocal mnie od pustki i ciemności
Kiedy czuję, że nadchodzi burza
Nigdy więcej nie zobaczę twoich uśmiechniętych oczu

Nie mogę już oddychać
Nie mogę już marzyć
Schodzę z wieży
widziałem już wszystko

Świat pokazał swoje oblicze
Wracam do domu, do którego należę
Nigdy więcej zagubienia w niełasce

Teraz widzę światło przewodnie
Lśniące w bezgwiezdną noc
Jest jaśniejsze niż wcześniej
Prowadzi mnie ścieżką do twoich drzwi

Uratuj mnie od cieni jutra
Ocal mnie od pustki i ciemności
Kiedy czuję, że nadchodzi burza
Nigdy więcej nie zobaczę twoich uśmiechniętych oczu

Nie mogę już oddychać
Nie mogę już marzyć
Tylko ty możesz uratować mnie przed cieniami jutra
Ocal mnie od pustki i ciemności

Kiedy czuję, że nadchodzi burza
Nigdy więcej nie zobaczę twoich uśmiechniętych oczu
Nie mogę już oddychać
Biegnę ścieżką do twoich drzwi

Uratuj mnie od cieni jutra
Uratuj mnie od tego piekła, w którym żyję
Kiedy czuję, że nadchodzi burza
Nigdy więcej nie zobaczę twoich uśmiechniętych oczu

Nie mogę już oddychać
Nie mogę już marzyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Terra Atlantica

Płyty:

A City Once Divine

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 780 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności