Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Teshima Aoi
Popularne teksty
Teshima Aoi - Beauty and the beast
Beauty and the beast
Tekst dodał(a): HeavyLacks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sangoshou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
All little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Yea yea yea
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
musicjuzz.blogspot.com
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
All little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Yea yea yea
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
musicjuzz.blogspot.com
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpowieść stara, jak świat
Jak prawda prawdziwa
Kiedyś ledwie przyjaciele,
Wyłamują się ze schematu,
Niespodziewanie
Taka nieistotna zmiana,
Mała, delikatnie mówiąc
Wszyscy z lekka zadziwieni
Nikt nie był na nią gotowy
Piękna i Bestia
Od zawsze tacy sami
Bez żadnych niespodzianek
Zawsze tak, jak kiedyś
Zawsze można było być ich pewnym
Jak kolejnego ranka, Słońca wzejścia
Pewni, tak jak Słońce
Wschodzące na wschodzie
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Taak, taak, taak!
Od zawsze tacy sami
Bez żadnych niespodzianek
Zawsze tak, jak kiedyś
Zawsze można być ich pewnym
Jak kolejnego ranka, Słońca wzejścia
Opowieść stara, jak świat
Melodia stara, jak pieśń
Słodko-gorzka i dziwaczna
Odkrycie, że możesz się zmienić, to
Nauczka, że mogłeś się mylić
Pewni, tak jak Słońce
Wschodzące na wschodzie
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
(Piękna i Bestia)
[Tłumaczenie Sangoshou]
Jak prawda prawdziwa
Kiedyś ledwie przyjaciele,
Wyłamują się ze schematu,
Niespodziewanie
Taka nieistotna zmiana,
Mała, delikatnie mówiąc
Wszyscy z lekka zadziwieni
Nikt nie był na nią gotowy
Piękna i Bestia
Od zawsze tacy sami
Bez żadnych niespodzianek
Zawsze tak, jak kiedyś
Zawsze można było być ich pewnym
Jak kolejnego ranka, Słońca wzejścia
Pewni, tak jak Słońce
Wschodzące na wschodzie
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Taak, taak, taak!
Od zawsze tacy sami
Bez żadnych niespodzianek
Zawsze tak, jak kiedyś
Zawsze można być ich pewnym
Jak kolejnego ranka, Słońca wzejścia
Opowieść stara, jak świat
Melodia stara, jak pieśń
Słodko-gorzka i dziwaczna
Odkrycie, że możesz się zmienić, to
Nauczka, że mogłeś się mylić
Pewni, tak jak Słońce
Wschodzące na wschodzie
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
Opowieść stara, jak świat
Poemat stary, jak rym
Piękna i Bestia
(Piękna i Bestia)
[Tłumaczenie Sangoshou]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Céline Dion & Peabo Bryson |
| Covery: |
SOULHEAD, Teshima Aoi |
| Płyty: |
The Rose ~I Love Cinemas~ |
Komentarze (0):