Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tessa Violet
Popularne teksty
Tessa Violet - Broken Record
Broken Record
Tekst dodał(a): ginnyluna81
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majaszostek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olka550
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You met me in my dreams last night
Same dark eyes, familiar sight
Broken words I've dreamt a hundred times
But you were strange and staggered too
Like what you said I'd scripted through
I guess this means I'm getting over you
Why do I still dream of you?
Why do you still come?
Is it to remind me of the evil things I've done?
Why am I still followed by your ghost memory
And why do I still hope you think of me?
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
The strangest part I'd have to say
Is I don't want him anyway
Maybe I just want what I can't have
Maybe it's the tragedy
Or maybe it's the girl in me
Who just wants to be wanted by a man
Or maybe I just think of him when I am on my own
'Cause maybe make believe is not as lonely as alone
Silence brings the truth, but it breaks the fantasy
The only one I'm talking to is me
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
To broken past and breathing dirt
To cling to not escaping hurt
Is it a choice repeating struggles?
Maybe trapped or mostly troubled
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Same dark eyes, familiar sight
Broken words I've dreamt a hundred times
But you were strange and staggered too
Like what you said I'd scripted through
I guess this means I'm getting over you
Why do I still dream of you?
Why do you still come?
Is it to remind me of the evil things I've done?
Why am I still followed by your ghost memory
And why do I still hope you think of me?
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
The strangest part I'd have to say
Is I don't want him anyway
Maybe I just want what I can't have
Maybe it's the tragedy
Or maybe it's the girl in me
Who just wants to be wanted by a man
Or maybe I just think of him when I am on my own
'Cause maybe make believe is not as lonely as alone
Silence brings the truth, but it breaks the fantasy
The only one I'm talking to is me
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
To broken past and breathing dirt
To cling to not escaping hurt
Is it a choice repeating struggles?
Maybe trapped or mostly troubled
Every night inside my bed
You creep into my head
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Every night inside my dream
I replay the same old thing
I am just a b-b-b-broken
Broken record
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkałeś mnie w moich snach ostatniej nocy
Te same, ciemne oczy, znajomy widok
Złamane słowa, o których śniłam sto razy
Ale byłeś dziwny i oszołomiony
Jakby, co powiedziałeś, ja skryptowałam
Myślę, że to oznacza, że o tobie zapominam
Dlaczego wciąż o tobie myślę?
Dlaczego wciąż przychodzisz?
Czy to po to, by przypomnieć mi o złych rzeczach, które zrobiłam?
Dlaczego jestem śledzona przez twoje duchowe wspomnienie?
I dlaczego wciąż mam nadzieję, że o mnie myślisz?
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Najdziwniejszą rzeczą, jaką muszę powiedzieć
Jest to, że nie chcę go w każdym razie
Może po prostu chcę tego, czego nie mogę mieć
Może to tragedia
A może to dziewczynka we mnie
Która chce być chciana przez mężczyznę
Albo może po prostu myślę o nim gdy jestem sama ze sobą
Bo może wiara nie jest tak samotna, jak samotność
Cisza przynosi prawdę, ale ona niszczy fantazję
Jedyną osobą, z którą rozmawiam, jestem ja sama
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Do zniszczonej przeszłości i oddychaniem ziemią
Przyleganie to nie ucieczka od bólu
Czy to wybór, by powtarzać problemy?
Może złapana, najprawdopodobniej w kłopotach
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Te same, ciemne oczy, znajomy widok
Złamane słowa, o których śniłam sto razy
Ale byłeś dziwny i oszołomiony
Jakby, co powiedziałeś, ja skryptowałam
Myślę, że to oznacza, że o tobie zapominam
Dlaczego wciąż o tobie myślę?
Dlaczego wciąż przychodzisz?
Czy to po to, by przypomnieć mi o złych rzeczach, które zrobiłam?
Dlaczego jestem śledzona przez twoje duchowe wspomnienie?
I dlaczego wciąż mam nadzieję, że o mnie myślisz?
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Najdziwniejszą rzeczą, jaką muszę powiedzieć
Jest to, że nie chcę go w każdym razie
Może po prostu chcę tego, czego nie mogę mieć
Może to tragedia
A może to dziewczynka we mnie
Która chce być chciana przez mężczyznę
Albo może po prostu myślę o nim gdy jestem sama ze sobą
Bo może wiara nie jest tak samotna, jak samotność
Cisza przynosi prawdę, ale ona niszczy fantazję
Jedyną osobą, z którą rozmawiam, jestem ja sama
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Do zniszczonej przeszłości i oddychaniem ziemią
Przyleganie to nie ucieczka od bólu
Czy to wybór, by powtarzać problemy?
Może złapana, najprawdopodobniej w kłopotach
Każdej nocy w moim łóżku
Wkradasz się do mojej głowy
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Każdej nocy w moim śnie
Odtwarzam tę samą, starą rzecz
Jestem po prostu z-z-zepsutym
Zepsutym nagraniem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tessa Violet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tessa Violet |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tessa Violet |
| Płyty: |
Maybe Trapped Mostly Troubled |
Komentarze (0):