Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Afghan Whigs
Popularne teksty
20. Malutka - Ciarki
The Afghan Whigs - My Curse
My Curse
Tekst dodał(a): Cysiek444
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostek2027
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): howtodisappear
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Dulli)
You hurt me baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh, I do not fear you
And slave I only use
As a word to describe the special way I feel for you
You look like me
And I look like no one else
We need no other
As long as we have ourselves
But I won't cry about it
Every time you get obsessed
Every time I came undressed
All ugly thoughts are gone
I'm sure we'll all be friends
I'll try to break your back
You'll try to make amends
Curse softly to me baby
And smother me in your love
Temptation comes not from hell but from above
And there's blood on my teeth
When I bite my tongue to speak
Zip me down, kiss me there
I can smile now
You won't find out ever
Hurt me baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh I do not fear you
And slave I only use as a word to describe
The way I feel when I'm with you
If I have to lie about it everytime I came undressed
You hurt me baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh, I do not fear you
And slave I only use
As a word to describe the special way I feel for you
You look like me
And I look like no one else
We need no other
As long as we have ourselves
But I won't cry about it
Every time you get obsessed
Every time I came undressed
All ugly thoughts are gone
I'm sure we'll all be friends
I'll try to break your back
You'll try to make amends
Curse softly to me baby
And smother me in your love
Temptation comes not from hell but from above
And there's blood on my teeth
When I bite my tongue to speak
Zip me down, kiss me there
I can smile now
You won't find out ever
Hurt me baby
I flinch so when you do
Your kisses scourge me
Hyssop in your perfume
Oh I do not fear you
And slave I only use as a word to describe
The way I feel when I'm with you
If I have to lie about it everytime I came undressed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRanisz mnie kochanie
Wzdrygam się kiedy to robisz
Twoje pocałunki mnie nękają
Hyzop w Twoich perfumach
Oh, nie boję się Ciebie
I używam słowa niewolnik jedynie
Żeby wyrazić co do Ciebie czuję
Wyglądasz jak ja
A ja wyglądam jak nikt inny
Nie potrzebujemy nikogo innego
Dopóki mamy siebie
Ale nie będę płakać z tego powodu
Każdego razu kiedy dostajesz obsesji
Gdy wchodzę rozebrany
Wszystkie paskudne myśli znikają
Jestem pewny, że wszyscy zostaniemy przyjaciółmi
Spróbuję złamać Twój kręgosłup
Ty spróbujesz zmienić się na lepsze
Delikatnie przeklnij do mnie kochanie
I stłamś mnie w swojej miłości
Pokusa przychodzi nie z piekła, lecz z góry
I na moich zębach jest krew
Kiedy gryzę się w język, żeby coś powiedzieć
Rozepnij mnie i pocałuj mnie tam
Teraz mogę się uśmiechnąć
Nigdy się nie dowiesz
Ranisz mnie kochanie
Wzdrygam się kiedy to robisz
Twoje pocałunki mnie nękają
Hyzop w Twoich perfumach
Oh, nie boję się Ciebie
I używam słowa niewolnik jedynie
Żeby wyrazić co czuję, gdy jestem z Tobą
Jeśli miałbym kłamać o tym, za każdym razem kiedy wchodzę rozebrany
Wzdrygam się kiedy to robisz
Twoje pocałunki mnie nękają
Hyzop w Twoich perfumach
Oh, nie boję się Ciebie
I używam słowa niewolnik jedynie
Żeby wyrazić co do Ciebie czuję
Wyglądasz jak ja
A ja wyglądam jak nikt inny
Nie potrzebujemy nikogo innego
Dopóki mamy siebie
Ale nie będę płakać z tego powodu
Każdego razu kiedy dostajesz obsesji
Gdy wchodzę rozebrany
Wszystkie paskudne myśli znikają
Jestem pewny, że wszyscy zostaniemy przyjaciółmi
Spróbuję złamać Twój kręgosłup
Ty spróbujesz zmienić się na lepsze
Delikatnie przeklnij do mnie kochanie
I stłamś mnie w swojej miłości
Pokusa przychodzi nie z piekła, lecz z góry
I na moich zębach jest krew
Kiedy gryzę się w język, żeby coś powiedzieć
Rozepnij mnie i pocałuj mnie tam
Teraz mogę się uśmiechnąć
Nigdy się nie dowiesz
Ranisz mnie kochanie
Wzdrygam się kiedy to robisz
Twoje pocałunki mnie nękają
Hyzop w Twoich perfumach
Oh, nie boję się Ciebie
I używam słowa niewolnik jedynie
Żeby wyrazić co czuję, gdy jestem z Tobą
Jeśli miałbym kłamać o tym, za każdym razem kiedy wchodzę rozebrany
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Gentlemen (CD-LP, 1993) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):