Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Afters
The Afters - My Space Girl
My Space Girl
Tekst dodał(a): GirlTiger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GirlTiger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andzia12343
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw you once, it was enough
You asked me what I wanted, I want you
But I replied, I'll have some fries
So mesmerized, my heart was over driving through
I saw your name and unashamed
I searched within 500 miles to find
Any clue just as to who I've fallen for
Cause you've got me and I've got time
I saw your picture on Myspace
Maybe someday we can turn it into ourspace baby
I don't care how long it takes
I'm saving space in my top 8 for you
The second time you were so nice
I loved the way told me to enjoy my day
But I know what you meant to say instead
Was really that you wanted us to run away
I said let's go, I'll pack my clothes
Just promise me you'll wear that purple dress you have
You look so cute when you're confused
You backed away and asked me how I new about that
I know you're scared
I know our love is crazy
And I'm so crazy
You make me crazy
For you
You asked me what I wanted, I want you
But I replied, I'll have some fries
So mesmerized, my heart was over driving through
I saw your name and unashamed
I searched within 500 miles to find
Any clue just as to who I've fallen for
Cause you've got me and I've got time
I saw your picture on Myspace
Maybe someday we can turn it into ourspace baby
I don't care how long it takes
I'm saving space in my top 8 for you
The second time you were so nice
I loved the way told me to enjoy my day
But I know what you meant to say instead
Was really that you wanted us to run away
I said let's go, I'll pack my clothes
Just promise me you'll wear that purple dress you have
You look so cute when you're confused
You backed away and asked me how I new about that
I know you're scared
I know our love is crazy
And I'm so crazy
You make me crazy
For you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem Cię raz, To mi wystarczyło
Spytałaś co chcę, Chcę Ciebie!
Ale odpowiedziałem – Frytki
Tak zahipnotyzowany, kierowałaś moim sercem.
Zobaczyłem Twoje imię i bezwstydnie
Szukałem w obrębie 500 mil jakieś wskazówki
Kim jest ktoś, w kim się zakochałem
Bo zajmujesz mnie i mój czas.
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Drugi Raz, Byłaś taka miła
Pokochałem sposób w jaki mówisz mi: 'miłego dnia'
Ale wiem co naprawdę chciałaś powiedzieć zamiast tego,
Chciałaś żebyśmy uciekli razem.
Powiedziałem: chodźmy, spakuję moje ubrania.
Tylko obiecaj mi ze założysz tą fioletowa sukienkę którą masz.
Wyglądasz tak słodko gdy jesteś zakłopotana.
Wycofałaś się i spytałaś mnie skąd o tym wiedziałem…
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Wiem, że jesteś przerażona
Wiem, że nasza miłość jest szalona
I ja jestem szalony
Ty sprawiasz, że jestem szalony
Dla Ciebie…
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Spytałaś co chcę, Chcę Ciebie!
Ale odpowiedziałem – Frytki
Tak zahipnotyzowany, kierowałaś moim sercem.
Zobaczyłem Twoje imię i bezwstydnie
Szukałem w obrębie 500 mil jakieś wskazówki
Kim jest ktoś, w kim się zakochałem
Bo zajmujesz mnie i mój czas.
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Drugi Raz, Byłaś taka miła
Pokochałem sposób w jaki mówisz mi: 'miłego dnia'
Ale wiem co naprawdę chciałaś powiedzieć zamiast tego,
Chciałaś żebyśmy uciekli razem.
Powiedziałem: chodźmy, spakuję moje ubrania.
Tylko obiecaj mi ze założysz tą fioletowa sukienkę którą masz.
Wyglądasz tak słodko gdy jesteś zakłopotana.
Wycofałaś się i spytałaś mnie skąd o tym wiedziałem…
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Wiem, że jesteś przerażona
Wiem, że nasza miłość jest szalona
I ja jestem szalony
Ty sprawiasz, że jestem szalony
Dla Ciebie…
Zobaczyłem Twoje zdjęcie na MySpace
Może pewnego dnia przekształcimy to w naszą wspólną przestrzeń, skarbie
Nie obchodzi mnie jak długo to będzie trwało
Zapisałem Cię w moim Top 8
Dla Ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):