Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Agonist
Popularne teksty
7. Igo - Wiatr
The Agonist - Memento Mori
Memento Mori
Tekst dodał(a): Dark_Engel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shi-sama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't you see how far I've bent?
Fuel abuse at my expense.
The links that crawl up silken threads
And swift entomb the not quite dead.
That sickening numbness hindsight hides,
Like spiders creeps out from inside.
Remeber, simply don't pretend;
Both good and bad will come to end.
How love's blindfold wears so thin...
The world's too strange when seen without!
Arrow's head plunged so far in
My body taught me just how to live on without.
You tore away a part of my body,
So virgin pure, you fed off blood from my soul.
No longer will your silhouette haunt me.
Reject obsession, let it burn in the cold.
Writhing, wriggling free from
All the superficial constraints.
But that sickening numbness hindsight hides,
Like spiders creeps out from inside.
How love's blindfold wears so thin...
The world's too strange when seen without!
Arrow's head plunged so far in
My body taught me just how to live on without.
Your fingers burn their prints on my skin
But greedy hands can't grope their way into my mind.
No more permanent scars!
No more permanent scars!
No more!
Reach my awe-glazed eyes.
Though (permanent)
My last hope (permanent)
Was strangled;
Although you've burned me.
Your fingers burn their prints on my skin.
That corpse constantly shadowing my every move.
With each step I take
Pavement grinds my flesh away.
The precious, static rest beneath my slumber
Holds me up though
Persuasion pulls me down.
Fuel abuse at my expense.
The links that crawl up silken threads
And swift entomb the not quite dead.
That sickening numbness hindsight hides,
Like spiders creeps out from inside.
Remeber, simply don't pretend;
Both good and bad will come to end.
How love's blindfold wears so thin...
The world's too strange when seen without!
Arrow's head plunged so far in
My body taught me just how to live on without.
You tore away a part of my body,
So virgin pure, you fed off blood from my soul.
No longer will your silhouette haunt me.
Reject obsession, let it burn in the cold.
Writhing, wriggling free from
All the superficial constraints.
But that sickening numbness hindsight hides,
Like spiders creeps out from inside.
How love's blindfold wears so thin...
The world's too strange when seen without!
Arrow's head plunged so far in
My body taught me just how to live on without.
Your fingers burn their prints on my skin
But greedy hands can't grope their way into my mind.
No more permanent scars!
No more permanent scars!
No more!
Reach my awe-glazed eyes.
Though (permanent)
My last hope (permanent)
Was strangled;
Although you've burned me.
Your fingers burn their prints on my skin.
That corpse constantly shadowing my every move.
With each step I take
Pavement grinds my flesh away.
The precious, static rest beneath my slumber
Holds me up though
Persuasion pulls me down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie widzisz, w jakim stopniu zostałam wygięta?
Nadużywanie paliwa na mój koszt.
Związki łączą się w niciach jedwabnych i zostają pochowane, nie do końca martwe.
To obrzydliwe , że ukrywa ślepowidzenie, odrętwiały jak pająki wyłazi od wewnątrz.
Pamiętaj, żeby zwyczajnie nie udawać, zarówno dobre i złe dobiegnie końca.
Jak miłość opaskę nosi tak cienką ...
Świat jest za dziwny widziany bez niej!
Strzała głowę pogrążyła, do tej pory mój organizm nauczył mnie jak żyć bez niej.
Ty wyrwałeś część mojego ciała.
Ta dziewica jest czysta, ma już dość krwi z mojej duszy.
Nie będzie już sylwetką prześladującą mnie.
Odrzuć obsesję, niech to zrodzi się w zimnie.
Wijąc się, wijąc się wolny od wszelkich powierzchownych ograniczeń.
Ale to obrzydliwe ukrywając się z perspektywy czasu widać drętwienie, jak pająki, skrada się od wewnątrz.
Jak miłość opaskę nosi tak cienką ...
Świat jest za dziwny widziany bez niej!
Strzała głowę pogrążyła, do tej pory mój organizm nauczył mnie jak żyć bez niej.
Twoje palce wypalają ślady na mojej skórze.
Ale, chciwe ręce nie mogą iść po omacku w drodze do mojego umysłu.
Nigdy więcej (permanentna należność) z jadem nie osiągniesz mojego podziwu przeszklonymi oczami
Chociaż, (permanentna) moja ostatnia nadzieja została uduszona , chociaż nagrałeś mnie.
Twoje palce wypalają ślady na mojej skórze.
Ten trup stale jest cieniem każdego mojego ruchu.
Z każdym krokiem biorę, bruk rozdrabnia moje ciało od hotelu.
Szlachetna statyczna reszta mnie w śnie trzyma mnie w przekonywania ciągnąc mnie w dół.
Nadużywanie paliwa na mój koszt.
Związki łączą się w niciach jedwabnych i zostają pochowane, nie do końca martwe.
To obrzydliwe , że ukrywa ślepowidzenie, odrętwiały jak pająki wyłazi od wewnątrz.
Pamiętaj, żeby zwyczajnie nie udawać, zarówno dobre i złe dobiegnie końca.
Jak miłość opaskę nosi tak cienką ...
Świat jest za dziwny widziany bez niej!
Strzała głowę pogrążyła, do tej pory mój organizm nauczył mnie jak żyć bez niej.
Ty wyrwałeś część mojego ciała.
Ta dziewica jest czysta, ma już dość krwi z mojej duszy.
Nie będzie już sylwetką prześladującą mnie.
Odrzuć obsesję, niech to zrodzi się w zimnie.
Wijąc się, wijąc się wolny od wszelkich powierzchownych ograniczeń.
Ale to obrzydliwe ukrywając się z perspektywy czasu widać drętwienie, jak pająki, skrada się od wewnątrz.
Jak miłość opaskę nosi tak cienką ...
Świat jest za dziwny widziany bez niej!
Strzała głowę pogrążyła, do tej pory mój organizm nauczył mnie jak żyć bez niej.
Twoje palce wypalają ślady na mojej skórze.
Ale, chciwe ręce nie mogą iść po omacku w drodze do mojego umysłu.
Nigdy więcej (permanentna należność) z jadem nie osiągniesz mojego podziwu przeszklonymi oczami
Chociaż, (permanentna) moja ostatnia nadzieja została uduszona , chociaż nagrałeś mnie.
Twoje palce wypalają ślady na mojej skórze.
Ten trup stale jest cieniem każdego mojego ruchu.
Z każdym krokiem biorę, bruk rozdrabnia moje ciało od hotelu.
Szlachetna statyczna reszta mnie w śnie trzyma mnie w przekonywania ciągnąc mnie w dół.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alissa White-Gluz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Danny Marino, Alissa White-Gluz, Chris Kells |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Agonist |
| Płyty: |
Once Only Imagined |
Komentarze (1):