Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Amazing Devil
Popularne teksty
The Amazing Devil - The Rockrose and the Thistle
The Rockrose and the Thistle
Tekst dodał(a): silentoddmoth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anikasaotome
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anikasaotome
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you call to me asleep
Up the ragged cliffs I scramble
A single thread hangs limply down
And I breathe not now, not now
And I find you all unwoven
Trying desperately to sew
I know the kindest thing
Is to leave you alone
When your seams have come unknitted
And you cry out to the sky
I've run out of my words, my song
Just let me die, me die
The rockrose and the thistle
Will whistle as you moan
I could try to calm you down
But I know you won't
All the pins inside your fretted head
And your muttered whens and hows
All your mother's weaves and your father's threads
Let me rob them of you now
Cos I'll darn you back together
When you think that you're bereft
And you'll wail, you'll scream, but I'll never stop
Cos it's all that I have left
I wake and hear you calling
And up those cliffs I climb
And I find you with a thimble weeping
May I, I ask, may I?
And you gently gift it to me
Cos you've no clue how to sew
And I know the kindest thing
I pray to god it's the kindest thing
I know the kindest thing
Is to never leave you alone
Up the ragged cliffs I scramble
A single thread hangs limply down
And I breathe not now, not now
And I find you all unwoven
Trying desperately to sew
I know the kindest thing
Is to leave you alone
When your seams have come unknitted
And you cry out to the sky
I've run out of my words, my song
Just let me die, me die
The rockrose and the thistle
Will whistle as you moan
I could try to calm you down
But I know you won't
All the pins inside your fretted head
And your muttered whens and hows
All your mother's weaves and your father's threads
Let me rob them of you now
Cos I'll darn you back together
When you think that you're bereft
And you'll wail, you'll scream, but I'll never stop
Cos it's all that I have left
I wake and hear you calling
And up those cliffs I climb
And I find you with a thimble weeping
May I, I ask, may I?
And you gently gift it to me
Cos you've no clue how to sew
And I know the kindest thing
I pray to god it's the kindest thing
I know the kindest thing
Is to never leave you alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wołasz mnie we śnie
Wdrapuję się po nierównych klifach
Pojedyncza nitka bezwładnie zwisa w dół
I szepczę nie teraz, nie teraz
I odnajduję cię całą rozplecioną
Desperacko próbującą szyć
Wiem, że najłaskawiej
Jest zostawić cię samą
Kiedy twoje szwy puściły
I krzyczysz do niebios
Zabrakło mi słów, piosenki
Po prostu pozwól mi umrzeć, mi umrzeć
Czystek i oset
Będą świstać kiedy jęczysz
Mógłbym spróbować cię uspokoić
Ale wiem, że to się nie uda
Wszystkie szpilki w twojej niespokojnej głowie
I twoje wymamrotane kiedy i jak
Wszystkie sploty twojej matki i nici twojego ojca
Pozwól mi się teraz z nich ograbić
Ponieważ zaceruję cię znowu do kupy
Kiedy myślisz, że jesteś osamotniona
I będziesz zawodziła, krzyczała, ale nigdy nie przestanę
Ponieważ to wszystko co mi pozostało
Budzę się i słyszę jak wołasz
I do góry po tych klifach się wspinam
I odnajduję cię z naparstkiem, płaczącą
Mogę, pytam, mogę?
I delikatnie mi go dajesz
Ponieważ nie masz pojęcia jak się szyje
I wiem, że najłaskawiej
Modlę się do Boga, że to najłaskawsze
Wiem, że najłaskawiej
Jest nigdy nie zostawiać cię samej
Wdrapuję się po nierównych klifach
Pojedyncza nitka bezwładnie zwisa w dół
I szepczę nie teraz, nie teraz
I odnajduję cię całą rozplecioną
Desperacko próbującą szyć
Wiem, że najłaskawiej
Jest zostawić cię samą
Kiedy twoje szwy puściły
I krzyczysz do niebios
Zabrakło mi słów, piosenki
Po prostu pozwól mi umrzeć, mi umrzeć
Czystek i oset
Będą świstać kiedy jęczysz
Mógłbym spróbować cię uspokoić
Ale wiem, że to się nie uda
Wszystkie szpilki w twojej niespokojnej głowie
I twoje wymamrotane kiedy i jak
Wszystkie sploty twojej matki i nici twojego ojca
Pozwól mi się teraz z nich ograbić
Ponieważ zaceruję cię znowu do kupy
Kiedy myślisz, że jesteś osamotniona
I będziesz zawodziła, krzyczała, ale nigdy nie przestanę
Ponieważ to wszystko co mi pozostało
Budzę się i słyszę jak wołasz
I do góry po tych klifach się wspinam
I odnajduję cię z naparstkiem, płaczącą
Mogę, pytam, mogę?
I delikatnie mi go dajesz
Ponieważ nie masz pojęcia jak się szyje
I wiem, że najłaskawiej
Modlę się do Boga, że to najłaskawsze
Wiem, że najłaskawiej
Jest nigdy nie zostawiać cię samej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joey Batey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joey Batey |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joey Batey |
| Płyty: |
The Horror and the Wild |
Komentarze (0):