Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Animals
Popularne teksty
15. Jeremias - Meer
The Animals - Take It Easy
Take It Easy
Tekst dodał(a): Embroiled
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daffy01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you take your time, you'll get what you want,
If you take your time, honey, you'll get just what you want.
So don't hurry me, don't worry me, take it easy baby.
If you take it slow, then you'll find I know,
If you take it slow. You'll get that feeling more and more.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby.
I said I won't be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy,
When I'm holdin' you baby, I feel like a baby,
But if you take your time, you'll get what you want.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy.
Take it easy, honey….and don't worry…don't rush me darlin'…
I said I won't be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy,
When I'm holdin' you baby, I feel like a baby,
But if you take it slow, then you'll find I know,
If you take it slow, you gonna feel it more and more.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby.
If you take your time, honey, you'll get just what you want.
So don't hurry me, don't worry me, take it easy baby.
If you take it slow, then you'll find I know,
If you take it slow. You'll get that feeling more and more.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby.
I said I won't be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy,
When I'm holdin' you baby, I feel like a baby,
But if you take your time, you'll get what you want.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy.
Take it easy, honey….and don't worry…don't rush me darlin'…
I said I won't be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy,
When I'm holdin' you baby, I feel like a baby,
But if you take it slow, then you'll find I know,
If you take it slow, you gonna feel it more and more.
So don't hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli wykorzystasz swój czas, dostaniesz to czego chcesz
Jeśli wykorzystasz swój czas, kochanie, dostaniesz właśnie to czego chcesz
Więc nie pośpieszaj mnie, nie martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Jeśli wykorzystasz to wolno, później znajdziesz, ja wiem
Jeśli wykorzystasz to wolno. Ty zaznasz tego uczucia więcej i więcej.
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Powiedziałem, ja nie chcę być jak ten którego znałem
Ty dostałeś moje uczucie dumy i radości
Kiedy ja przytulam ciebie kochanie, czuje się jak dziecko
Ale jeśli wykorzystasz swój czas, dostaniesz to czego chcesz
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Wrzuć na luz, skarbie… i nie martw się… nie pośpieszaj mnie kochanie…
Powiedziałem, ja nie chcę być jak ten którego znałem
Ty dostałeś moje uczucie dumy i radości
Kiedy ja przytulam ciebie kochanie, czuje się jak dziecko
Ale jeśli wykorzystasz to wolno, później znajdziesz, ja wiem
Jeśli wykorzystasz to wolno, zaznasz tego uczucia więcej i więcej.
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Jeśli wykorzystasz swój czas, kochanie, dostaniesz właśnie to czego chcesz
Więc nie pośpieszaj mnie, nie martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Jeśli wykorzystasz to wolno, później znajdziesz, ja wiem
Jeśli wykorzystasz to wolno. Ty zaznasz tego uczucia więcej i więcej.
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Powiedziałem, ja nie chcę być jak ten którego znałem
Ty dostałeś moje uczucie dumy i radości
Kiedy ja przytulam ciebie kochanie, czuje się jak dziecko
Ale jeśli wykorzystasz swój czas, dostaniesz to czego chcesz
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Wrzuć na luz, skarbie… i nie martw się… nie pośpieszaj mnie kochanie…
Powiedziałem, ja nie chcę być jak ten którego znałem
Ty dostałeś moje uczucie dumy i radości
Kiedy ja przytulam ciebie kochanie, czuje się jak dziecko
Ale jeśli wykorzystasz to wolno, później znajdziesz, ja wiem
Jeśli wykorzystasz to wolno, zaznasz tego uczucia więcej i więcej.
Więc nie pośpieszaj mnie, pośpieszaj mnie, martw mnie, wrzuć na luz kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Price / Eric Burdon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alan Price / Eric Burdon |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Animals (1964) |
| Covery: |
Anki Lindqvist (1964); Mike Rat & The Runaways (1965) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: The Animals - I'm Crying, 1964 (MGM Records, K13274 - USA); 2/ LP-vinyl: The Animals - Animal Tracks, 1965 (MGM Records, SE 4305 - USA); 3/ LP-vinyl: The Animals - The Animals, 1965 (Columbia, SSX 1016 - Szwecja); 4/ LP-vinyl: The Animals - The Best Of The Animals, 1966 (Columbia, CPSQ 510 - Włochy); |
Komentarze (0):