Teksty piosenek > T > The Beatles > Hello, Little Girl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 736 oczekujących

The Beatles - Hello, Little Girl

Hello, Little Girl

Hello, Little Girl

Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Uru93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hello, little girl.
Hello, little girl.
Hello, little girl.

When I see you every day,
I say, mmm-mmm, hello, little girl.
When you're passing on your way,
I say, mmm-mmm, hello, little girl.
When I see you passing by,
I cry, mmm-mmm, hello, little girl.
When I try to catch your eye,
I cry, mmm-mmm, hello, little girl.

I send you flowers,
But you don't care.
You never seem to
See me standin' there.
I often wonder
What you're thinkin' of.
I hope it's me
And love, love, love.
So I hope there'll come a day when
You say, mmm-mmm, you're my little girl.

It's not the first time,
That it's happened to me.
It's been a long, lonely time
And it's so funny,
So funny to see
That I'm about to loose
My mind, mind, mind.
So I hope there'll come a day when
You say, mmm-mmm, you're my little girl.

Mmm-mmm, you're my little girl.
Mmm-hmm, you're my little girl.
Oh, yeah, you're my little girl.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cześć, mała dziewczynko
Cześć, mała dziewczynko
Cześć, mała dziewczynko

Gdy widzę cię codziennie
mówię, mmm-mmm, cześć, mała dziewczynko
Gdy przechodzisz w swój sposób
mówię, mmm-mmm, cześć, mała dziewczynko
Gdy widzę cię przechodzącą obok
płaczę, mmm-mmm, cześć, mała dziewczynko
Kiedy próbuję przyciągnąć twoją uwagę,
płaczę, mmm-mmm, cześć, mała dziewczynko

Wysyłam tobie kwiaty,
ale ciebie to nie obchodzi.
Nigdy nie wydajesz się
widzieć mnie tam.
Często zastanawiam się,
o czym myślisz.
Mam nadzieję, że to ja
I miłość, miłość, miłość.
Dlatego mam nadzieję, że nadejdzie dzień, kiedy
powiesz, mmm-mmm, że jesteś moją małą dziewczynką.

To nie pierwszy raz,
że to przydarzyło się mnie.
To był długi, samotny czas.
I to jest takie śmieszne,
take śmieszne do zauważenia,
że zaczynam tracić
mój rozum, rozum, rozum.
Dlatego mam nadzieje, że nadejdzie dzień, kiedy
powiesz, mmm-mmm, że jesteś moją małą dziewczynką.

Mmm-mmm, jesteś moją małą dziewczynką.
Mmm-mmm, jesteś moją małą dziewczynką.
Oh yeah, jesteś moją małą dziewczynką.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Anthology 1 (CD-LP, 1995)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

brzoza332 19.07.2011, 09:15
(+1)
Szkoda ,że tego nie poprawią, bo mógłby być mega hit w treści i formie.

TheBeatles_ 20.02.2011, 21:04
(+2)
http://pinkbeatle.blogspot.com/

tekstowo.pl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 736 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności