Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Big Moon
The Big Moon - Trouble
Trouble
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Thereisme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standing on this bridge I see the difference
My memory put me somewhere else
I was on the other side,
Light was pouring down through the trees
I didnt know what was about to hit me
Now it looks so tame
In the light of day
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
I don't need your praise,
I need your presence
Compliments don't lift you off the floor
But this will come this will go,
I know that as well as i know
The shape of my face when I'm holding my head in my hands
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
Trouble dont last forever
Trouble is your memories might
But every time i remember
Something is a little more right
I never know if im holding you
Or you're holding me
Never thought love would be like fear,
Im scared for everyone i hold dear
That day i swear
This bridge went somewhere else
And not all of me came back
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
Trouble dont last forever
Trouble is your memories might
But every time i remember
Something is a little more right
My memory put me somewhere else
I was on the other side,
Light was pouring down through the trees
I didnt know what was about to hit me
Now it looks so tame
In the light of day
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
I don't need your praise,
I need your presence
Compliments don't lift you off the floor
But this will come this will go,
I know that as well as i know
The shape of my face when I'm holding my head in my hands
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
Trouble dont last forever
Trouble is your memories might
But every time i remember
Something is a little more right
I never know if im holding you
Or you're holding me
Never thought love would be like fear,
Im scared for everyone i hold dear
That day i swear
This bridge went somewhere else
And not all of me came back
Trouble dont last forever
Trouble is your memories do
But every time i remember
Something is a little less true
Trouble dont last forever
Trouble is your memories might
But every time i remember
Something is a little more right
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStojąc na moście widzę różnice
Moja pamięć zabrała mnie gdzieś indziej
Byłam po innej stronie
Światło płynęło w dół poprzez drzewa
Nie wiedziałem co mnie czeka
Teraz wygląda na to że się jest spokojniej
Światło zza dnia
Kłopoty nie trwają ciągle
Problem że twoje już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Nie potrzebuję twojego uznania
Potrzebuję twojej obecności
Komplementy nie podnoszą cię z podłogi
Ale to przyjdzie i to odejdzie
Wiem że jak już wiem
Kształt mojej twarzy kiedy ląduje w mych dłoniach
Kłopoty nie trwają wiecznie
Twoje za to już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś lekko mniej prawdziwego
Kłopoty nie trwają ciągle
Lecz twoje mogą
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Coś co jest trochę bardziej w porządku
Nigdy nie wiem czy cię trzymam
Albo to trzymasz mnie
Nigdy nie myślałam że miłość może przerażać
Boję się każdego, kogo cenię
Taki dzień przysięgam
Ten most przeszedł gdzieś indziej
I nie powróciłam w całości
Kłopoty nie trwają wiecznie
Twoje za to już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś lekko mniej prawdziwego
Kłopoty nie trwają ciągle
Lecz twoje mogą
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Coś co jest trochę bardziej w porządku
Moja pamięć zabrała mnie gdzieś indziej
Byłam po innej stronie
Światło płynęło w dół poprzez drzewa
Nie wiedziałem co mnie czeka
Teraz wygląda na to że się jest spokojniej
Światło zza dnia
Kłopoty nie trwają ciągle
Problem że twoje już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Nie potrzebuję twojego uznania
Potrzebuję twojej obecności
Komplementy nie podnoszą cię z podłogi
Ale to przyjdzie i to odejdzie
Wiem że jak już wiem
Kształt mojej twarzy kiedy ląduje w mych dłoniach
Kłopoty nie trwają wiecznie
Twoje za to już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś lekko mniej prawdziwego
Kłopoty nie trwają ciągle
Lecz twoje mogą
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Coś co jest trochę bardziej w porządku
Nigdy nie wiem czy cię trzymam
Albo to trzymasz mnie
Nigdy nie myślałam że miłość może przerażać
Boję się każdego, kogo cenię
Taki dzień przysięgam
Ten most przeszedł gdzieś indziej
I nie powróciłam w całości
Kłopoty nie trwają wiecznie
Twoje za to już tak
Ale za każdym razem pamiętam
Coś lekko mniej prawdziwego
Kłopoty nie trwają ciągle
Lecz twoje mogą
Ale za każdym razem pamiętam
Coś trochę mniej prawdziwego
Coś co jest trochę bardziej w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Big Moon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):