Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Birthday Massacre
Popularne teksty
14. Gaya - Już świt
The Birthday Massacre - Like Fear, Like Love
Like Fear, Like Love
Tekst dodał(a): Lumina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Silvestris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lumina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Under the glass where we're locked away
You will find a shadow bleeding
And if you listen, you will hear it say
"when did our hearts stop beating?"
Fear of dreams to cruel to say
I am death when you look away
Don't leave, cause I can't do it without you
Without you
Without you
Without you
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
No choice but what we choose
Giving in to shallow needin'
Bite your tongue, or speak too soon
What we wanted has no meaning
I'm trying to make the right mistake
I could die when you look away
Don't leave, cause I can't do it without you
Without you
Without you
Without you
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
Maybe nothing goes right here like colours changing
Nothing loves like there's no other
Maybe nothing goes right here like colours changing
Right here, like love
Like fear, like love
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
You will find a shadow bleeding
And if you listen, you will hear it say
"when did our hearts stop beating?"
Fear of dreams to cruel to say
I am death when you look away
Don't leave, cause I can't do it without you
Without you
Without you
Without you
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
No choice but what we choose
Giving in to shallow needin'
Bite your tongue, or speak too soon
What we wanted has no meaning
I'm trying to make the right mistake
I could die when you look away
Don't leave, cause I can't do it without you
Without you
Without you
Without you
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
Maybe nothing goes right here like colours changing
Nothing loves like there's no other
Maybe nothing goes right here like colours changing
Right here, like love
Like fear, like love
I don't want to live this way forever
I don't want to pull this back together
I'm watching every step we take
I know it's going to end this way
It's not a state of mind, it's now or never
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod tym szkłem gdzie jesteśmy zamknięci
Znajdziesz krwawiący cień
A jeśli posłuchasz, usłyszysz jak mówi
"Kiedy nasze serca przestały bić?"
Strach przed snami zbyt okrutny by powiedzieć
Jestem śmiercią kiedy odwracasz wzrok
Nie odchodź, bo nie mogę tego zrobić bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Nie mamy wyboru oprócz tego co wybieramy
Poddając się płytkim potrzebom
Ugryź się w język, lub mów zbyt wcześnie
Czego pragnęliśmy nie ma znaczenia
Chcę popełnić właściwy błąd
Mogłabym umrzeć gdy odwracasz wzrok
Nie odchodź, bo nie mogę tego zrobić bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Może nic się tu nie udaje jak zmieniające się kolory
Nic nie kocha na zabój
Może nic się tu nie udaje jak zmieniające się kolory
Właśnie tu, jak miłość
Jaki strach, taka miłość
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Znajdziesz krwawiący cień
A jeśli posłuchasz, usłyszysz jak mówi
"Kiedy nasze serca przestały bić?"
Strach przed snami zbyt okrutny by powiedzieć
Jestem śmiercią kiedy odwracasz wzrok
Nie odchodź, bo nie mogę tego zrobić bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Nie mamy wyboru oprócz tego co wybieramy
Poddając się płytkim potrzebom
Ugryź się w język, lub mów zbyt wcześnie
Czego pragnęliśmy nie ma znaczenia
Chcę popełnić właściwy błąd
Mogłabym umrzeć gdy odwracasz wzrok
Nie odchodź, bo nie mogę tego zrobić bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Bez ciebie
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Może nic się tu nie udaje jak zmieniające się kolory
Nic nie kocha na zabój
Może nic się tu nie udaje jak zmieniające się kolory
Właśnie tu, jak miłość
Jaki strach, taka miłość
Nie chcę żyć w ten sposób już na zawsze
Nie chcę tego na nowo zebrać
Obserwuję każdy krok który czynimy
Wiem że to się tak skończy
To nie stan umysłu, to teraz albo nigdy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Rainbow, Michael Hanmer, Sara Taylor, Brett Carruthers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michael Rainbow, Michael Hanmer, Sara Taylor, Brett Carruthers |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Birthday Massacre |
| Płyty: |
Fascination |
Komentarze (0):