Teksty piosenek > T > The Boogie Town > Emily (Polish Version)
2 538 661 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 261 oczekujących

The Boogie Town - Emily (Polish Version)

Emily (Polish Version)

Emily (Polish Version)

Tekst dodał(a): arvenkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleczkowa99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magra Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I. Pewnie jest taki ktoś, kto zrozumiałby ją.
Dobrze wie, jak to jest, kiedy sen kończy się.
Nie mówi nic.
Chociaż myśli, że świat nadal nic nie jest wart.
Może kiedyś ci wybaczy.

Ref. Emily, nikt nie kochał tak jak Emily
Pięknie śni, wciąż ta sama Emily

II. Kiedy znów wróci tu, nie odgadniesz z jej słów.
Nie odpowie nic.
Będzie grać dumna tak, jakby czas zatarł ślad.
Jakby nigdy jej nie znała.

Ref. Emily, nikt nie kochał tak jak Emily
Pięknie śni, wciąż ta sama Emily, Emily

Emily, mała Emily
Tak pięknie śni
Wciąż ta sama Emily, Emily

Ref. Emily, nikt nie kochał tak jak Emily
Tak jak ty
Pięknie śni, wciąż ta sama Emily
Nikt nie kochał tak jak ty.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Probably is the one who would understand her.
She knows how it feels when a dream ends.
She not say anything.
Although the idea that the world still is not worth anything.
Maybe one day she will forgive you.

Ref Emily, no one loved like Emily
Beautiful dream, still the same Emily

II. When she come back here, not guess from her words.
Do not answer anything.
She will be proud play like if time has blurred the trail.
As if she never knew.

Ref Emily, no one loved as Emily
Beautiful dream, still the same Emily, Emily

Emily, little Emily
That beautiful dream
Still the same Emily, Emily

Ref Emily, no one loved as Emily
Just like you
Beautiful dream, still the same Emily
No one loved like you.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Intan 22.09.2012, 13:55
(0)
"Polish version"? To istnieje angielska? Wut. Pojęcia nie miałam. I nie mam dalej, bo szukałam na necie i nie mogłam znaleźć. O co tu chodzi.

juleczkowa99 21.04.2012, 15:55
(0)
Jest świetna ;P

tekstowo.pl
2 538 661 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności