Teksty piosenek > T > The Breathing Process > Hell Is Almost Heaven
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

The Breathing Process - Hell Is Almost Heaven

Hell Is Almost Heaven

Hell Is Almost Heaven

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In our eyes, we resemble Him.
In familiar skin, beasts portraying kin.
Bonded by our nature, banished to the pit.
What will become of the sickened souls denied?
Left to ourselves, with all this useful rage.
We the crimes against the flesh, spawned from a tainted image.
Secrets dwell within the blood, and what horrid truths they keep.
Lore defamed, soul unclaimed.
In our eyes, we resemble Him.
In familiar skin, beasts portraying kin.
What have we done?
Paradise devoured, no need to go far, to find deserved perdition.
Lore defamed, soul unclaimed.
Lore defamed, soul unclaimed.
“It was all the same thing. It was all the same dream. A dream inside a locked room. And like a lot of dreams, there's a monster at the end of it.”
Hell is almost Heaven.
Hell is almost Heaven.
Hell is almost Heaven.
Hell is almost Heaven.
Dream of being, being the dream.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W naszych oczach jesteśmy do Niego podobni.
W podobnej skórze bestie przedstawiające krewnych.
Związani naszą naturą, wygnani do otchłani.
Co stanie się z chorymi duszami, którym odmówiono?
Pozostawieni samym sobie, z całą tą pożyteczną wściekłością.
My, zbrodnie przeciwko ciału, zrodzone ze skażonego obrazu.
Sekrety kryją się we krwi i jakie straszne prawdy kryją.
Wiedza zniesławiona, dusza nieodebrana.
W naszych oczach jesteśmy do Niego podobni.
W podobnej skórze bestie przedstawiające krewnych.
Co my zrobiliśmy?
Raj pożarty, nie trzeba iść daleko, aby znaleźć zasłużoną zagładę.
Wiedza zniesławiona, dusza nieodebrana.
Wiedza zniesławiona, dusza nieodebrana.
„Wszystko było takie samo. To był taki sam sen. Sen w zamkniętym pokoju. I jak w przypadku wielu snów, na końcu czai się potwór.”
Piekło jest prawie Niebem.
Piekło jest prawie Niebem.
Piekło jest prawie Niebem.
Piekło jest prawie Niebem.
Sen o byciu, byciu snem.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Breathing Process

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności