Teksty piosenek > T > The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band > Will The Circle Be Unbroken
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band - Will The Circle Be Unbroken

Will The Circle Be Unbroken

Will The Circle Be Unbroken

Tekst dodał(a): strawberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NinaZlota Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NinaZlota Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There's a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky

I told the undertaker
Undertaker please drive slow
For this body you are holding
Lord, I hate to see here go

Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There's a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky

We sang the songs of childhood
Hymns of faith that made us strong
Ones that Mother Maybelle taught us
Hear the angels sing along

Will the circle be unbroken
By and by, Lord, by and by
There's a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
In the sky, Lord, in the sky
In the sky, Lord, in the sky

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy koło pozostanie nieprzerwane?
Wciąż i wciąż, Panie, wciąż i wciąż
Czy czeka na nas lepszy dom?
W niebie, Panie, w niebie.

Powiedziałem do grabarza
Grabarzu, proszę jedź wolno
Z tym ciałem, które wieziesz
Panie, nienawidzę patrzeć na to jak ono odchodzi.

Czy koło pozostanie nieprzerwane?
Wciąż i wciąż, Panie, wciąż i wciąż
Czy czeka na nas lepszy dom?
W niebie, Panie, w niebie.

Śpiewaliśmy piosenki dzieciństwa
Hymny wiary sprawiały, że stawaliśmy się silni
Te, których uczyła nas Matka Maybelle
Słuchajcie, aniołowie śpiewają w samotności.

Czy koło pozostanie nieprzerwane?
Wciąż i wciąż, Panie, wciąż i wciąż
Czy czeka na nas lepszy dom?
W niebie, Panie, w niebie
W niebie, Panie, w niebie
W niebie, Panie, w niebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

A.P. Carter

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Charles Gabriel

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

The Carter Family

Covery:

Roy Acuff and His Smoky Mountain Boys, George Jones, Jack Elliott, Marty Robbins, Joan Baez, The Pentangle, Gregg Allman, John Lee Hooker, Willie Nelson, Johnny Cash - Jerry Lee Lewis - Carl Perkins, Arlo Guthrie/Pete Seeger, The Dubliners with Eleanor Shanley and Rory Gallagher, Daniel O'Donnell & Mary Duff, Kenny Rogers, The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band, Olivia Newton John i in.

Płyty:

The Broken Circle Breakdown - Music from a Film by Felix Van Groeningen Audio album October 2012

Ciekawostki:

Adaptacja "Will the Circle Be Unbroken?" autorstwa Charlesa Gabriela (muzyka) i Ady Habershon (tekst).

Ścieżka dźwiękowa:

W kręgu miłości

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności