Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The cribs
The cribs - Leather Jacket Love Song
Leather Jacket Love Song
Tekst dodał(a): mindmischief
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mindmischief
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
10 years on and 2001 is long gone
So I didn't wanna write another leather jacket love song
But you were a drug I couldn't hide from
And I know, it's not the same for you
In truth you're a saving grace
But you never knew what
If I was born at all, I knew I was always born to lose.
But you were a drug I couldn't hide from
And I hope, it's not the same for you
In the dark of your city
I wonder if you ever call my name
And in boxes and drawers, I'll hide our memories
In case I need to live my life again
Of all the things I could've been spending time on
I didn't wanna write another leather jacket love song
But you were a drug I couldn't hide from
And I hope it's not the same for you
So I didn't wanna write another leather jacket love song
But you were a drug I couldn't hide from
And I know, it's not the same for you
In truth you're a saving grace
But you never knew what
If I was born at all, I knew I was always born to lose.
But you were a drug I couldn't hide from
And I hope, it's not the same for you
In the dark of your city
I wonder if you ever call my name
And in boxes and drawers, I'll hide our memories
In case I need to live my life again
Of all the things I could've been spending time on
I didn't wanna write another leather jacket love song
But you were a drug I couldn't hide from
And I hope it's not the same for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~Miłosna piosenka o skórzanej kurtce~
10 lat i 2001 już dawno za nami.
Więc nie chcę pisać kolejnej miłosnej piosenki o skórzanej kurtce,
ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I wiem, że dla ciebie to nie to samo.
Ale tak naprawdę, to ty jesteś jedynym plusem.
Ale nigdy tego nie wiedziałaś.
Jeżeli w ogóle dano mi się narodzić, zawsze wiedziałem, że urodziłem się by przegrać.
Ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I mam nadzieję, że dla ciebie to nie to samo.
W ciemnościach twojego miasta,
zastanawiam się czy kiedykolwiek wołasz moje imię.
A w pudełkach i szufladach, pochowam nasze wspomnienia,
jeżeli kiedyś będę musiał znowu żyć.
Ze wszystkich rzeczy, na które powinienem był przeznaczyć czas.
Nie chcę pisać kolejnej miłosnej piosenki o skórzanej kurtce.
Ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I mam nadzieję, że dla ciebie to nie to samo.
A.
10 lat i 2001 już dawno za nami.
Więc nie chcę pisać kolejnej miłosnej piosenki o skórzanej kurtce,
ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I wiem, że dla ciebie to nie to samo.
Ale tak naprawdę, to ty jesteś jedynym plusem.
Ale nigdy tego nie wiedziałaś.
Jeżeli w ogóle dano mi się narodzić, zawsze wiedziałem, że urodziłem się by przegrać.
Ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I mam nadzieję, że dla ciebie to nie to samo.
W ciemnościach twojego miasta,
zastanawiam się czy kiedykolwiek wołasz moje imię.
A w pudełkach i szufladach, pochowam nasze wspomnienia,
jeżeli kiedyś będę musiał znowu żyć.
Ze wszystkich rzeczy, na które powinienem był przeznaczyć czas.
Nie chcę pisać kolejnej miłosnej piosenki o skórzanej kurtce.
Ale byłaś narkotykiem, przed którym nie mogłem się schować.
I mam nadzieję, że dla ciebie to nie to samo.
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):