Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The cribs
Popularne teksty
The cribs - Like A Gift Giver
Like A Gift Giver
Tekst dodał(a): saturn74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Little birds in a box of tea
just waiting to die
Like a gift giver I will change the way
that you see, or I’ll try
But I know, it’s not even
but try when you’re in Heaven
to call me up
It’s hard to believe in anything
that I’ve learned in my life
but whisper something trivial
that sounds good and I might
But I know, it’s not even
but try when you’re in Heaven
to call me up
just waiting to die
Like a gift giver I will change the way
that you see, or I’ll try
But I know, it’s not even
but try when you’re in Heaven
to call me up
It’s hard to believe in anything
that I’ve learned in my life
but whisper something trivial
that sounds good and I might
But I know, it’s not even
but try when you’re in Heaven
to call me up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~Niczym osoba wręczająca dary~
To jedynie malutkie ptaki w pudełku po herbacie,
czekające na śmierć.
Niczym osoba wręczająca dary, zmienię sposób
w jaki postrzegasz, albo przynajmniej spróbuję.
Ale wiem, że to niesprawiedliwe,
ale gdy będziesz w niebie,
spróbuj do mnie zadzwonić.
Trudno jest uwierzyć w cokolwiek,
czego nauczyłem się przez całe moje życie,
ale wyszepcz coś trywialnego,
co zabrzmi dobrze, a może zmienię zdanie.
Ale wiem, że to niesprawiedliwe,
ale gdy będziesz w niebie,
spróbuj do mnie zadzwonić.
A.
To jedynie malutkie ptaki w pudełku po herbacie,
czekające na śmierć.
Niczym osoba wręczająca dary, zmienię sposób
w jaki postrzegasz, albo przynajmniej spróbuję.
Ale wiem, że to niesprawiedliwe,
ale gdy będziesz w niebie,
spróbuj do mnie zadzwonić.
Trudno jest uwierzyć w cokolwiek,
czego nauczyłem się przez całe moje życie,
ale wyszepcz coś trywialnego,
co zabrzmi dobrze, a może zmienię zdanie.
Ale wiem, że to niesprawiedliwe,
ale gdy będziesz w niebie,
spróbuj do mnie zadzwonić.
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Cribs |
| Płyty: |
In The Belly Of The Brazen Bull |
Komentarze (0):