Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
Popularne teksty
16. Topky - Nie chcę
The Cure - The Exploding Boy
The Exploding Boy
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ickyvv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besito27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I couldn't hear a word you said
I couldn't hear at all
You talked until your tongue fell out
And then you talked some more
I knew if I turned
I knew if I turned
I'd turn away from you
And I couldn't look back
I couldn't look back
Tell yourself we'll start again
Tell yourself it's not the end
Tell yourself it couldn't happen
Not this way
Not today
Not today
I couldn't hear a word you said
I couldn't hear at all
You talked until your tongue fell out
And then you talked some more
I knew if I turned
I knew if I turned
I'd turn away from you
And I couldn't look back
I couldn't look back
Tell yourself we'll start again
Tell yourself it's not the end
Tell yourself it couldn't happen
Not this way
Not today
Not today
Not today
Not today
I couldn't hear at all
You talked until your tongue fell out
And then you talked some more
I knew if I turned
I knew if I turned
I'd turn away from you
And I couldn't look back
I couldn't look back
Tell yourself we'll start again
Tell yourself it's not the end
Tell yourself it couldn't happen
Not this way
Not today
Not today
I couldn't hear a word you said
I couldn't hear at all
You talked until your tongue fell out
And then you talked some more
I knew if I turned
I knew if I turned
I'd turn away from you
And I couldn't look back
I couldn't look back
Tell yourself we'll start again
Tell yourself it's not the end
Tell yourself it couldn't happen
Not this way
Not today
Not today
Not today
Not today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak głuche były słowa twe,
Jakby ich nie było
Mówiłaś wciąż aż straciłaś głos
A potem więcej mówiłaś wciąż
Już wiedziałem, że
Gdy odwrócę się
Od Ciebie odwróciłbym się
I nie mógłbym tak
Za siebie zerkać
Wmów sobie, zaczniemy znów
Wmów sobie, to nie nasz grób
Wmów sobie, że to nie mogło tak wydarzyć się
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Tak głuche były słowa twe,
Jakby ich nie było
Mówiłaś wciąż aż straciłaś głos
A potem więcej mówiłaś wciąż
Już wiedziałem, że
Gdy odwrócę się
Od Ciebie odwróciłbym się
I nie mógłbym tak
Za siebie zerkać
Wmów sobie, zaczniemy znów
Wmów sobie, to nie nasz grób
Wmów sobie, że to nie mogło tak wydarzyć się
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Jakby ich nie było
Mówiłaś wciąż aż straciłaś głos
A potem więcej mówiłaś wciąż
Już wiedziałem, że
Gdy odwrócę się
Od Ciebie odwróciłbym się
I nie mógłbym tak
Za siebie zerkać
Wmów sobie, zaczniemy znów
Wmów sobie, to nie nasz grób
Wmów sobie, że to nie mogło tak wydarzyć się
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Tak głuche były słowa twe,
Jakby ich nie było
Mówiłaś wciąż aż straciłaś głos
A potem więcej mówiłaś wciąż
Już wiedziałem, że
Gdy odwrócę się
Od Ciebie odwróciłbym się
I nie mógłbym tak
Za siebie zerkać
Wmów sobie, zaczniemy znów
Wmów sobie, to nie nasz grób
Wmów sobie, że to nie mogło tak wydarzyć się
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Nie w dziś dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Smith |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
Komentarze (0):