Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Damned
Popularne teksty
10. Rosé - 3am
The Damned - Hit or Miss
Hit or Miss
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hanna2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Met on the dance floor of the palais de danse
Feelin kinda lonley thought i'd take a chance
I never thought it would turn out like this
Another case of hit or miss
I gave you everything that money could buy
Things for your wardrobe things to get you high
I never wanted you to bring it back
I didn't see you stab me in the back
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
When you were fallen I put up with a lot
I took your cheating I took all you got
The sun was setting for what he had got
You took my money spent the whole damn lot
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
Why does it always end like this?
Why does it always end like this
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
Dont be beaten dont you feel so down
About the rumours that you put around
I think I'll call this girl who lives nearby
Take her down and have another try
Another hit or miss another hit or miss
Anothr chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
(repeat to fade)
Feelin kinda lonley thought i'd take a chance
I never thought it would turn out like this
Another case of hit or miss
I gave you everything that money could buy
Things for your wardrobe things to get you high
I never wanted you to bring it back
I didn't see you stab me in the back
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
When you were fallen I put up with a lot
I took your cheating I took all you got
The sun was setting for what he had got
You took my money spent the whole damn lot
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
Why does it always end like this?
Why does it always end like this
Another hit or miss another hit or miss
Another chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
Dont be beaten dont you feel so down
About the rumours that you put around
I think I'll call this girl who lives nearby
Take her down and have another try
Another hit or miss another hit or miss
Anothr chance of hit or miss
Another hit or miss another hit or miss
And I was looking for a kiss
(repeat to fade)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkałem się na parkiecie w palais de danse
Czuję się jak samotny, że zaryzykuję
Nigdy nie myślałem, że to się tak skończy
Kolejny przypadek trafienia lub miss
Dałem ci wszystko, co można kupić za pieniądze
Rzeczy dla twojej garderoby, abyś był na haju
Nigdy nie chciałem, żebyś to odzyskał
Nie widziałem, żebyś dźgnął mnie w plecy
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Kiedy byłeś upadły, dużo zniosłem
Wziąłem twoje oszustwo Wziąłem wszystko, co masz
Słońce zachodziło po tym, co dostał
Zabrałeś moje pieniądze, wydałeś cały ten cholerny los
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Dlaczego to zawsze kończy się tak?
Dlaczego tak zawsze się kończy
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Nie bądź pobity, nie czujesz się tak źle
O plotkach, które rozsiewasz
Myślę, że zadzwonię do tej dziewczyny, która mieszka w pobliżu
Zabierz ją i spróbuj jeszcze raz
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Inna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
(powtórz, aby zaniknąć)
Czuję się jak samotny, że zaryzykuję
Nigdy nie myślałem, że to się tak skończy
Kolejny przypadek trafienia lub miss
Dałem ci wszystko, co można kupić za pieniądze
Rzeczy dla twojej garderoby, abyś był na haju
Nigdy nie chciałem, żebyś to odzyskał
Nie widziałem, żebyś dźgnął mnie w plecy
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Kiedy byłeś upadły, dużo zniosłem
Wziąłem twoje oszustwo Wziąłem wszystko, co masz
Słońce zachodziło po tym, co dostał
Zabrałeś moje pieniądze, wydałeś cały ten cholerny los
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Dlaczego to zawsze kończy się tak?
Dlaczego tak zawsze się kończy
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Kolejna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
Nie bądź pobity, nie czujesz się tak źle
O plotkach, które rozsiewasz
Myślę, że zadzwonię do tej dziewczyny, która mieszka w pobliżu
Zabierz ją i spróbuj jeszcze raz
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
Inna szansa na trafienie lub brak
Kolejne trafienie lub pominięcie kolejnego trafienia lub pominięcia
I szukałem pocałunku
(powtórz, aby zaniknąć)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rat Scabies, Captain Sensible, Paul Gray, Dave Vanian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rat Scabies, Captain Sensible, Paul Gray, Dave Vanian |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Damned |
| Płyty: |
The Black Album - Vinyl (LP) 1980 |
Komentarze (0):