Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Decemberists
Popularne teksty
The Decemberists - Make You Better
Make You Better
Tekst dodał(a): Kamcia0123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feyree
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamcia0123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want you, thin fingers
I wanted you, thin finger nails
And when you bend backwards
I wanted you, I needed you
Oh whoa, to make me better
I’ll love you in spring time
I lost you when summer came
And when you pull backwards
I wanted you, I needed you
Oh whoa, to make me better
Oh whoa, to make me better
But we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, till the day you learn
Let it make you better
Let it make you better
I’ve sung you, your twinges
I suffered you, your tattle tales
And when you broke sideways
I wanted you, I needed you
Oh whoa to make me better
Oh whoa to make me better
But we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, till the day you learn
Let it make you better
Did it make you better?
Make you better
And all I wanted was a sliver to call mine
And all I wanted was a shivering or shine
Make me blind
'Cause we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, in the days you let her
Let it make you better
Let it make you better
---
I wanted you, thin finger nails
And when you bend backwards
I wanted you, I needed you
Oh whoa, to make me better
I’ll love you in spring time
I lost you when summer came
And when you pull backwards
I wanted you, I needed you
Oh whoa, to make me better
Oh whoa, to make me better
But we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, till the day you learn
Let it make you better
Let it make you better
I’ve sung you, your twinges
I suffered you, your tattle tales
And when you broke sideways
I wanted you, I needed you
Oh whoa to make me better
Oh whoa to make me better
But we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, till the day you learn
Let it make you better
Did it make you better?
Make you better
And all I wanted was a sliver to call mine
And all I wanted was a shivering or shine
Make me blind
'Cause we’re not so starry eyed anymore
Like the perfect paramour, you burn your letters
Won’t it all just come around and make you
Let it all unbreak you, in the days you let her
Let it make you better
Let it make you better
---
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePragnę cię, cienkich palców
Pragnąłem cię, cienkich paznokci
I gdy odchyliłaś się do tyłu
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Będę cię kochał we wiosnę
Straciłem cię, gdy nadeszło lato
I gdy wyciągnęłaś się do tyłu
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Ale my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, aż do dnia, gdy się nauczysz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Zaśpiewałem ci, twoim bólom
Tolerowałem cię, twoje plotki
I gdy rozpadłaś się na boki
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Ale my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, aż do dnia, gdy się nauczysz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Czy to uczyniło cię lepszą?
Uczynić cię lepszą
Wszystko czego pragnąłem było zadzwonieniem do mnie
Wszystko czego pragnąłem było drżeniem lub blaskiem
Oślepia mnie
Bo my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, w dni, gdy jej pozwalasz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Pragnąłem cię, cienkich paznokci
I gdy odchyliłaś się do tyłu
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Będę cię kochał we wiosnę
Straciłem cię, gdy nadeszło lato
I gdy wyciągnęłaś się do tyłu
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Ale my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, aż do dnia, gdy się nauczysz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Zaśpiewałem ci, twoim bólom
Tolerowałem cię, twoje plotki
I gdy rozpadłaś się na boki
Pragnąłem cię, potrzebowałem cię
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Oh whoa, by uczynić mnie lepszym
Ale my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, aż do dnia, gdy się nauczysz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Czy to uczyniło cię lepszą?
Uczynić cię lepszą
Wszystko czego pragnąłem było zadzwonieniem do mnie
Wszystko czego pragnąłem było drżeniem lub blaskiem
Oślepia mnie
Bo my już nie żyjemy w obłokach
Jak idealny kochanek, spalilaś swoje listy
Nie wszystko po prostu przyjdzie i cię odmieni
Pozwól temu cię naprawić, w dni, gdy jej pozwalasz
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Pozwól temu uczynić cię lepszą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):