Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Doors
The Doors - I'm Your Doctor
I'm Your Doctor
Tekst dodał(a): zUa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shegetshigh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Headache strike you baybeh.
You begin to feel so feel so gloan.
Ain't nothin' you need..
But a double dose of love.
Woman, I'm your doctor.
And oh yes, I know just what ya need. (Jim: Let me see your credentials.)
I.. got my doctor's certificate. (Jim: PHD or MD or RX?)
I got it right here.. in my pants. (Jim: Whooaaa. Show it to me.)
Listen here, baybeh.
You're not feelin' so good.
I know what ya need.
Double-dose a' love.
Woman, I'm your doctor. (Jim: Prove it!)
And I know.. what you need. (Jim: Waa-wow!)
You need a hot-beef injection.
And whoa yes, it have to come from me. (Jim: Is that like gettn' a hot dick?)
You wake up in da mornin'..
Girl you're not feelin' so good.
You need a man ta love you.
Just like you knew you would.
Listen, baybeh.
Well, I'm your doctor.
And I know.. what ya need.
You need a Polish sausage.
Whoa yeah, baybeh, have to come from me.
Jim: I could go along with everything except the Polish sausage. What does that got to do with it, man?
Ray: Well, just that little sausage.
A polish ???.
Ray: Magnificent ivory.
John: That's right that was toxic, man.
You begin to feel so feel so gloan.
Ain't nothin' you need..
But a double dose of love.
Woman, I'm your doctor.
And oh yes, I know just what ya need. (Jim: Let me see your credentials.)
I.. got my doctor's certificate. (Jim: PHD or MD or RX?)
I got it right here.. in my pants. (Jim: Whooaaa. Show it to me.)
Listen here, baybeh.
You're not feelin' so good.
I know what ya need.
Double-dose a' love.
Woman, I'm your doctor. (Jim: Prove it!)
And I know.. what you need. (Jim: Waa-wow!)
You need a hot-beef injection.
And whoa yes, it have to come from me. (Jim: Is that like gettn' a hot dick?)
You wake up in da mornin'..
Girl you're not feelin' so good.
You need a man ta love you.
Just like you knew you would.
Listen, baybeh.
Well, I'm your doctor.
And I know.. what ya need.
You need a Polish sausage.
Whoa yeah, baybeh, have to come from me.
Jim: I could go along with everything except the Polish sausage. What does that got to do with it, man?
Ray: Well, just that little sausage.
A polish ???.
Ray: Magnificent ivory.
John: That's right that was toxic, man.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBól głowy uderza cię, kochanie.
Zaczynać czuć się posępnie.
Nie ma nic czego być potrzebowała,
Oprócz podwójnej dawki miłości.
Kobieto, jestem twoim doktorem.
I och tak, po prostu wiem czego potrzebujesz. (Jim: Pozwól mi zobaczyć swoje referencje.)
Ja...mam mój certyfikat doktora. (Jim: PHD czy MD czy RX?)
Mam go tutaj...w moich spodniach. (Jim: Pokaż go mi.)
Posłuchaj, kochanie.
Nie czujesz się zbyt dobrze.
Wiem, czego potrzebujesz.
Podwójnej dawki miłości.
Kobieto, jestem twoim doktorem. (Jim: Udowodnij to!)
I wiem...czego potrzebujesz.
Potrzebujesz zastrzyku gorącej wołowiny.
I tak, ona musi pochodzić ode mnie. (Jim: Czy to coś jak dostanie gorącego chu*ja?)
Budzisz się rankiem...
Dziewczyno, nie czujesz się zbyt dobrze.
Potrzebujesz mężczyzny, który by cię kochał.
Tak jak wiesz jak ty byś to robiła.
Posłuchaj, kochanie.
Cóż, jestem twoim doktorem.
I wiem...czego potrzebujesz.
Potrzebujesz polskiej kiełbasy.
O tak, kochanie, musi pochodzić ode mnie.
Jim: Zgodziłbym się na wszystko oprócz polskiej kiełbasy. Co do ma do czego, stary?
Ray: Cóż, tylko ta mała kiełbaska.
Polska?
Ray: Wyśmienita kość słoniowa. (?)
John: Zgadza się to było toksyczne, stary.
Zaczynać czuć się posępnie.
Nie ma nic czego być potrzebowała,
Oprócz podwójnej dawki miłości.
Kobieto, jestem twoim doktorem.
I och tak, po prostu wiem czego potrzebujesz. (Jim: Pozwól mi zobaczyć swoje referencje.)
Ja...mam mój certyfikat doktora. (Jim: PHD czy MD czy RX?)
Mam go tutaj...w moich spodniach. (Jim: Pokaż go mi.)
Posłuchaj, kochanie.
Nie czujesz się zbyt dobrze.
Wiem, czego potrzebujesz.
Podwójnej dawki miłości.
Kobieto, jestem twoim doktorem. (Jim: Udowodnij to!)
I wiem...czego potrzebujesz.
Potrzebujesz zastrzyku gorącej wołowiny.
I tak, ona musi pochodzić ode mnie. (Jim: Czy to coś jak dostanie gorącego chu*ja?)
Budzisz się rankiem...
Dziewczyno, nie czujesz się zbyt dobrze.
Potrzebujesz mężczyzny, który by cię kochał.
Tak jak wiesz jak ty byś to robiła.
Posłuchaj, kochanie.
Cóż, jestem twoim doktorem.
I wiem...czego potrzebujesz.
Potrzebujesz polskiej kiełbasy.
O tak, kochanie, musi pochodzić ode mnie.
Jim: Zgodziłbym się na wszystko oprócz polskiej kiełbasy. Co do ma do czego, stary?
Ray: Cóż, tylko ta mała kiełbaska.
Polska?
Ray: Wyśmienita kość słoniowa. (?)
John: Zgadza się to było toksyczne, stary.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):