Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Doors
Popularne teksty
The Doors - Peace Frog
Peace Frog
Tekst piosenki:
(She came) Blood in the streets, it's up to my knee
(She came) Blood in the streets, the town of Chicago
(She came) Blood on the rise, it's following me
Just about the break of day
She came and then she drove away
Sunlight in her hair
(She came) Blood in the streets, run a river of sadness
(She came) Blood in the streets, it's up to my thigh
(She came) Yeah, the river runs red down the legs of the city
(She came) The women are crying red rivers of weepin'
She came in town and then she drove away
Sunlight in her hair
Indians scattered on dawn's highway bleeding
Ghosts crowd the young child's fragile eggshell mind
Blood in the streets in the town of New Haven
Blood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blood in my love in the terrible summer
Bloody red sun of fantastic LA
Blood screams her brain, they chop off her fingers
Blood will be born in the birth of a nation
Blood is the rose of mysterious union
There's blood in the streets, it's up to my ankles
Blood in the streets, it's up to my knee
Blood in the streets, the town of Chicago
Blood on the rise, it's following me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrew na ulicach do kostek
sięga mi
Krew na ulicach do kolan spiętrza się
Krew na ulicach Chicago
w tamte dni
Fala krwi rośnie, goni mnie
Zanim noc stała się dniem
Przyszła - odjechała gdzieś
W jej włosach igrał słońca blask
Krew na ulicach jak rzeka
pochłania nas
Krew na ulicach sięga mi po paas
Rzeka podmywa miasta dno
Kobiety płaczą czerwoną
krwią
Przyjechała do miasta, odjechała gdzieś
Blask słońca we włosach jej
Krwawią ranni Indianie rozsypani
wzdłuż autostrady świtu
Duchy gromadzą się w kruchej jak skorupka
głowie dziecka
Krew na ulicach miasta
New Haven
Plamy krwi na dachach i
palmach Venice
Krew w mej miłości tego
potwornego lata
Słońce, jak krew nad nieprawdziwym L.A.
Krew wyje w mózgu, gdy tną
palce jej
Krew spłynie, gdy naród
zrodzi się
Krew jest jak róża ugody tajemnej
Krew na ulicach do kostek
sięga mi
Krew na ulicach do kolan spiętrza się
Krew na ulicach Chicago
w tamte dni
Fala krwi rośnie, goni mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robby Krieger, Jim Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul A. Rothchild |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Doors |
| Covery: |
Saccharine Trust, Smash Mouth (Ft. Robby Krieger) |
| Płyty: |
Morrison Hotel (1970), Weird Scenes Inside the Gold Mine (1972), Perception (Box-Set, 2006), The Very Best of The Doors (2007), The Future Starts Here: The Essential Doors Hits (2008) |
| Ciekawostki: |
„Peace Frog” to piosenka zespołu The Doors, która pojawia się na albumie Morrison Hotel. Została wydana w lutym 1970 r. Początkowo utwór nagrany jako instrumentalny, kiedy zespół niecierpliwie czekał, aż Morrison wymyśli do niego jakiś tekst. Wtedy Rothchild znalazł wiersz Jima "Abortion Stories" ("Opowieści aborcyjne"), który został przez zespół użyty w charakterze tekstu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Tony Hawk's American Wasteland, Ekipa (Sezon I), Kariera frajera, Zwierzęta Ameryki, Licorice Pizza |
Komentarze (4):