Teksty piosenek > T > The East Light > Holla
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

The East Light - Holla

Holla

Holla

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): huangzitaoppa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanized

oneuldo tto nun-eul tteumyeon eomman malhaji
igeo haela jeogeo haela kkwag chan seukejul
achimbuteo jeonyeogkkaji chesbakwi dol deus
wassda gassda olaggalag baewoya hande

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
mwodeun jalhaeya hae
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
naui milael wihae

chingudo eobsgo sigando eobsgo
sseolleonghan nol-iteo
gala hamyeon gago ola
hamyeon ogo ulineun ttoggat-a
sikimyeon haela sikimyeon haji mwo
eochapi chingudo eobsneun oetol-ideulppun

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say
Holla (Holla) Everybody Say
mwodeun jalhaeya hae
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say
Holla (Holla) Everybody Say
naui milael wihae

hajiman nan ije gullel beos-eona (Go away)
naega jalhaneun geol halgeoya (Go away)
modu gat-eun gos-eul hyanghaegajiman
nan naui kkum-eul chaj-aseo tteona Oh!

naneun ajig eolinde wae
eoleundeul-eun gang-yoleul halkka
(da gat-eun kkum da gat-eun gillo
ulil galago haji)
naneun ajig eolyeoseo
nan naega hagopeun geol jal molla
(nan halgeoya nan naega
hago sip-eun il-eul hal geoya)

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
mwodeun jalhaeya hae
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
naui milael wihae

Oh~ nan ije ganda
nal wihae ganda nal chaj-euleo ganda
(Yeah) nan ttwieoganda
nan nal-aganda
naui kkum-eulo ganda (Go! Go!)
nan ije ganda nal wihae ganda
nal chaj-euleo ganda
(Yeah) nan ttwieoganda
nan nal-aganda
naui milaelo ganda (Go! Go!)

Everybody Say Yeah Yeah
Yeah Holla Holla Holla Holla
(modu oechyeola da nawa
hamkke soli nop-yeo oechyeola)
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla
(modu buleuja da nawa
hamkke i nolaeleul buleuja)
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla







Habgul

오늘도 또 눈을 뜨면 엄만 말하지
이거 해라 저거 해라 꽉 찬 스케줄
아침부터 저녁까지 쳇바퀴 돌 듯
왔다 갔다 오락가락 배워야 한데

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
뭐든 잘해야 해
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
나의 미랠 위해

친구도 없고 시간도 없고
썰렁한 놀이터
가라 하면 가고 오라
하면 오고 우리는 똑같아
시키면 해라 시키면 하지 뭐
어차피 친구도 없는 외톨이들뿐

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say
Holla (Holla) Everybody Say
뭐든 잘해야 해
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say
Holla (Holla) Everybody Say
나의 미랠 위해

하지만 난 이제 굴렐 벗어나 (Go away)
내가 잘하는 걸 할거야 (Go away)
모두 같은 곳을 향해가지만
난 나의 꿈을 찾아서 떠나 Oh!

나는 아직 어린데 왜
어른들은 강요를 할까
(다 같은 꿈 다 같은 길로
우릴 가라고 하지)
나는 아직 어려서
난 내가 하고픈 걸 잘 몰라
(난 할거야 난 내가
하고 싶은 일을 할 거야)

Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
뭐든 잘해야 해
Everybody Say Yeah (Yeah)
Everybody Say Holla (Holla)
Everybody Say
나의 미랠 위해

Oh~ 난 이제 간다
날 위해 간다 날 찾으러 간다
(Yeah) 난 뛰어간다
난 날아간다
나의 꿈으로 간다 (Go! Go!)
난 이제 간다 날 위해 간다
날 찾으러 간다
(Yeah) 난 뛰어간다
난 날아간다
나의 미래로 간다 (Go! Go!)

Everybody Say Yeah Yeah
Yeah Holla Holla Holla Holla
(모두 외쳐라 다 나와
함께 소리 높여 외쳐라)
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla
(모두 부르자 다 나와
함께 이 노래를 부르자)
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla
Yeah Yeah Yeah Holla
Holla Holla Holla

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się rano i moja mama mówi
Zrób to, zrób tamto, zapchany grafik
Od rana do wieczora, jak chomik w kołowrotku
Idę tu i tam, czuję się zmieszany
Ale oni mówią, że muszę się uczyć
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że muszę być dobry we wszystkim co robię
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że to dla mojej przyszłości
Nie mam przyjaciół, nie mam czasu
Puste boisko
Kiedy mówią, że mam iść, odchodzę i wracam kiedy każą mi wrócić
Wszyscy jesteśmy tacy sami
"Rób co ci każę" mówią, odpowiadam "taa, po co mi to"
I tak nie mam żadnych przyjaciół
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że muszę być dobry we wszystkim co robię
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że to dla mojej przyszłości
Lecz zostawię to wszystko za mną (odchodzę stąd)
Będę robił to, w czym jestem dobry
Każdy idzie w tym samym kierunku
Ale ja odejdę, w poszukiwaniu moich marzeń
Wciąż jestem młody
Czemu dorośli mówią mi co mam robić?
Czemu mamy dążyć do tego samego celu?
Wciąż jestem młody
I wciąż nie wiem, co chciałbym robić w życiu
Będę robił, to, co chcę robić
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że muszę być dobry we wszystkim co robię
Wszyscy mówią "Yeah" (Yeah)
Wszyscy mówią "Holla" (Holla)
Wszyscy mówią
Że to dla mojej przyszłości
Oh, odchodzę teraz, odchodzę aby znaleźć siebie, dla siebie
Biegnę, lecę do moich marzeń
Oh, odchodzę teraz, odchodzę aby znaleźć siebie, dla siebie
Biegnę, lecę do mojej przyszłości
Wszyscy mówią "yeah, yeah, holla holla holla holla"
Wszyscy niech przyjdą i wykrzyczą
"Yeah yeah yeah holla holla holla holla"
Niech wszyscy śpiewają ze mną
"Yeah yeah yeah holla holla holla holla"
"Yeah yeah yeah holla holla holla holla"

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności