Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fold
Popularne teksty
The Fold - Weekend Whip
Weekend Whip
Tekst dodał(a): Vanessa26
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tajaa17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vanessa26
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's time for training and we're getting started- it's on, you know
And we wanna see you whip and shout it- we rock, you roll
They say, go slow
And everything just stands so still
We say, go go!
We're ready for the fight, we know the drill
Monday morning and we feel defeated, seems so long ago
Tuesday's comin' - we just keep on beatin 'til we're in our zone
They say, go slow
And everything just stands so still
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
R: Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again,
We just jump up kick back whip around and spin
And then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip yeah!
Wednesday mornin' and we soon discover we gotta push our game
We slept on Thursday just to get it over, the whip's a day away!
They say, go slow!
And everything just stands so still
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
R: Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again,
We just jump up kick back whip around and spin
And then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
They say, no no!
But we don't wanna sit around no more
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
Jump up kick back whip around
And spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again, we just
Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
And we wanna see you whip and shout it- we rock, you roll
They say, go slow
And everything just stands so still
We say, go go!
We're ready for the fight, we know the drill
Monday morning and we feel defeated, seems so long ago
Tuesday's comin' - we just keep on beatin 'til we're in our zone
They say, go slow
And everything just stands so still
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
R: Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again,
We just jump up kick back whip around and spin
And then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip yeah!
Wednesday mornin' and we soon discover we gotta push our game
We slept on Thursday just to get it over, the whip's a day away!
They say, go slow!
And everything just stands so still
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
R: Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again,
We just jump up kick back whip around and spin
And then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
They say, no no!
But we don't wanna sit around no more
We say, go go!
You're gonna see us rip into it, just
Jump up kick back whip around
And spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
We're gonna do it again, we just
Jump up kick back whip around and spin and then we jump back, do it again
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
Ninja-Go! Ninja-Go!
Come on, come on
And do the weekend whip
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo czas na trening i my zaczynamy - to się zaczęło, rozumiesz?
I chcemy zobaczyć jak pokonujesz (kogoś) i krzyczysz:
My rządzimy, ty rzucasz
Oni mówi: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy, naprzód naprzód!
Jesteśmy gotowi na walkę, my znamy musztrę
Poniedziałek rano i czujemy się pokonani, to wydaje się być tak dawno temu
Wtorek nadchodzi - my wciąż po prostu staramy się zachować na bicie, aż będziemy w naszej strefie
Oni mówią: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy: naprzód, naprzód!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz
Po prostu podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej i skończ weekendową walkę*
Środa, ranek i w końcu odkryjemy, że musimy popchnąć naszą grę
Spaliśmy w czwartek tylko żeby przeboleć, że dzień pokonywania jest daleko
Oni mówią: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy: naprzód, naprzód!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz
Po prostu podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
I skończ weekendową walkę*
Oni mówią: nie, nie!
Ale my nie chcemy więcej siedzieć
Mówimy: dalej, dalej!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz, po prostu
podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Skończ weekendową walkę*
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Skończ weekendową walkę*
*tłumaczenie niedosłowne
I chcemy zobaczyć jak pokonujesz (kogoś) i krzyczysz:
My rządzimy, ty rzucasz
Oni mówi: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy, naprzód naprzód!
Jesteśmy gotowi na walkę, my znamy musztrę
Poniedziałek rano i czujemy się pokonani, to wydaje się być tak dawno temu
Wtorek nadchodzi - my wciąż po prostu staramy się zachować na bicie, aż będziemy w naszej strefie
Oni mówią: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy: naprzód, naprzód!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz
Po prostu podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej i skończ weekendową walkę*
Środa, ranek i w końcu odkryjemy, że musimy popchnąć naszą grę
Spaliśmy w czwartek tylko żeby przeboleć, że dzień pokonywania jest daleko
Oni mówią: zwolnij!
I wszystko dalej stoi, więc wciąż
mówimy: naprzód, naprzód!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz
Po prostu podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
I skończ weekendową walkę*
Oni mówią: nie, nie!
Ale my nie chcemy więcej siedzieć
Mówimy: dalej, dalej!
Zobaczysz nas w tym zgranych, po prostu
Podskocz, kopnij w tył, pokonuj (wszystkich) dookoła i wiruj,
a wtedy my wskoczymy robiąc to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Zrobimy to jeszcze raz, po prostu
podskoczmy, pokonujmy (wszystkich) dookoła i wirujmy,
i wtedy wskoczymy i zrobimy to samo
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Skończ weekendową walkę*
Ninja - naprzód! Ninja - naprzód!
Dalej, dalej!
Skończ weekendową walkę*
*tłumaczenie niedosłowne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Weekend Whip LEGO Ninjago Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
THE Fold |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Fold |
| Covery: |
The Fold (2014), The Fold (2015) The Fold (2016) The fold (2017) The fold (2020) The Fold (2021) The Fold (2022) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została stworzona na potrzeby serialu Ninjago. Mistrzowie Spinjitzu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):