Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Frames
The Frames - Rise
Rise
Tekst dodał(a): Zerstoren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coldhead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jumok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Breathing in the night
There's nothing else I'm needing now
The wind is at my side
And so are you
And together we will rise
Above all these word and promises we couldn't keep,
Together we will fly above it all
But sometimes we will fall...
From the light
But it shines on us tonight...
And together we will rise
And surely it's a sign now,
That everything's in tune to some kind of higher plan
Surely it's a sign
That you were right...
And there's the secret line
That we've been denied...
But we're crossing it tonight
And together we will rise
Sometimes we will fall,
from the light
But it shines on us tonight
And together we will rise
Pass this line
That we're crossing here tonight
And together we will rise
There's nothing else I'm needing now
The wind is at my side
And so are you
And together we will rise
Above all these word and promises we couldn't keep,
Together we will fly above it all
But sometimes we will fall...
From the light
But it shines on us tonight...
And together we will rise
And surely it's a sign now,
That everything's in tune to some kind of higher plan
Surely it's a sign
That you were right...
And there's the secret line
That we've been denied...
But we're crossing it tonight
And together we will rise
Sometimes we will fall,
from the light
But it shines on us tonight
And together we will rise
Pass this line
That we're crossing here tonight
And together we will rise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOddychanie w nocy
Nie ma nic czego bym tak teraz potrzebował .
Oddech jest po mojej stronie..
więc Ty też?
razem możemy się wznieść..
ponad wszystkie te słowa i obietnice, których nie potrafiliśmy się trzymać.
Razem wzlecimy ponad to wszystko..
Ale zdarzy się, że upadniemy..
ze światła
które dzisiejszej nocy świeci na nas
..i razem się wzniesiemy..
z pewnością jest to znak..
że wszystko jest harmonią jakiegoś większego planu
z pewnością to znak..
że miałaś rację..
i jest tu sekretna linia
której się wyparliśmy.
ale tej nocy ją przekraczamy..
i razem się wzniesiemy..
Ale zdarzy się, że upadniemy..
ze światła
które dzisiejszej nocy świeci na nas
..i razem się wzniesiemy..
Przejdź tą linię, którą przekraczamy tu tej nocy..
..i razem się wzniesiemy.
Nie ma nic czego bym tak teraz potrzebował .
Oddech jest po mojej stronie..
więc Ty też?
razem możemy się wznieść..
ponad wszystkie te słowa i obietnice, których nie potrafiliśmy się trzymać.
Razem wzlecimy ponad to wszystko..
Ale zdarzy się, że upadniemy..
ze światła
które dzisiejszej nocy świeci na nas
..i razem się wzniesiemy..
z pewnością jest to znak..
że wszystko jest harmonią jakiegoś większego planu
z pewnością to znak..
że miałaś rację..
i jest tu sekretna linia
której się wyparliśmy.
ale tej nocy ją przekraczamy..
i razem się wzniesiemy..
Ale zdarzy się, że upadniemy..
ze światła
które dzisiejszej nocy świeci na nas
..i razem się wzniesiemy..
Przejdź tą linię, którą przekraczamy tu tej nocy..
..i razem się wzniesiemy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
To jest po prostu muzyka. A słowa przemawiają do człowieka. Ten utwór ma swoją duszę.