Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Frames
Popularne teksty
15. Jann - Nostalgia
The Frames - Say It To Me Now
Say It To Me Now
Tekst dodał(a): Avriee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keineahnung
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DelZelippen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scratching at the surface now
And I'm trying hard to work it out
And so much has gone misunderstood
This mystery only leads to doubt
And I'm looking for a sign
In this dark uneasy time
So if you have something to say
Say it to me now
And I'm not trying to pass the buck
I'm just trying to get a better look
And I'm wondering how it feels for you
Now that the shoe is on the other foot
And I didn't understand
When you reached down to take my hand
And if you have something to say
You'd better say it now
Cause this is what you've waited for
A chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow
Cause I'm clearing up this wreckage Lord
And there's more than you've ever seen before
So if you have something to say
Say it to me now
And I'm trying hard to work it out
And so much has gone misunderstood
This mystery only leads to doubt
And I'm looking for a sign
In this dark uneasy time
So if you have something to say
Say it to me now
And I'm not trying to pass the buck
I'm just trying to get a better look
And I'm wondering how it feels for you
Now that the shoe is on the other foot
And I didn't understand
When you reached down to take my hand
And if you have something to say
You'd better say it now
Cause this is what you've waited for
A chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow
Cause I'm clearing up this wreckage Lord
And there's more than you've ever seen before
So if you have something to say
Say it to me now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdrapując powierzchnię w tej chwili
Tak bardzo chcę żeby się udało
Było zbyt dużo nieporozumień
Ta tajemnica prowadzi tylko do wątpliwości
I czekam na znak
Ta ciemność mnie niepokoi
Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Powiedz mi to teraz
Nie próbuje obarczać cię winą za moje niepowodzenia
Po prostu chciałbym mieć lepszą opinię
I zastanawiam się jak się z tym czujesz
Teraz, wiedząc że sytuacja kompletnie się zmieniła
I nie rozumiałem
Kiedy się zniżyłaś by wziąć moją rękę
I jeśli masz coś do powiedzenia
Lepiej będzie jak powiesz to teraz
Ponieważ to jest to na co czekałaś
Szansa by podwyższyć swój wynik
I te wszystkie cienie spadają na mnie
Dam sobie jakoś radę
Ponieważ teraz porządkuje gruzy, Panie
I jest ich więcej niż kiedykolwiek widziałeś
Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Powiedz mi to teraz
Tak bardzo chcę żeby się udało
Było zbyt dużo nieporozumień
Ta tajemnica prowadzi tylko do wątpliwości
I czekam na znak
Ta ciemność mnie niepokoi
Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Powiedz mi to teraz
Nie próbuje obarczać cię winą za moje niepowodzenia
Po prostu chciałbym mieć lepszą opinię
I zastanawiam się jak się z tym czujesz
Teraz, wiedząc że sytuacja kompletnie się zmieniła
I nie rozumiałem
Kiedy się zniżyłaś by wziąć moją rękę
I jeśli masz coś do powiedzenia
Lepiej będzie jak powiesz to teraz
Ponieważ to jest to na co czekałaś
Szansa by podwyższyć swój wynik
I te wszystkie cienie spadają na mnie
Dam sobie jakoś radę
Ponieważ teraz porządkuje gruzy, Panie
I jest ich więcej niż kiedykolwiek widziałeś
Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Powiedz mi to teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):