Teksty piosenek > T > The GazettE > Chigire
2 529 212 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

The GazettE - Chigire

Chigire

Chigire

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nancyxnamiyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewik97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dare mo inai utsubuse no as***a koritsu no hifu
saa ore kara subete wo ubai koroshi te kure saa

nani wo shinji nani wo utagae tte iun dai ?
sonna igamu seiron wo sarashi te
koko aa mie nu bouryoku tekiEducatinal hut
kin wo makiage nani wo uetsukeru ?

Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
ore ga ikiru imi wo oshie te kure
Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka...
ore ni rikai sha nado sonzai shi nai

unda kizuguchi mie nai koe sogai no hifu
Saa nokosa zu ore wo kui tsukushi te kure

Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
ore ga ikiru imi wo oshie te kure
Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka...
ore ni rikai sha nado sonzai shi nai

tasuke motomere ba dare mo ga mukankei to
tanin no furi sa rikai tte ita sa

yowane sae kuchi ni dase nai
sugari yore ba mata uragira reru
dakara mou kokoronaki kotoba, nasake nado ira nai

nani mo nakunatta ikiru kutsuu po tsun tto nokotta
mou sakebi wa kadan ni sotto ume te okure

Dare mo inai utsubuse no as***a koritsu no hifu
saa ore kara subete wo ubai koroshi te kure saa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
the GazettE - Rozdarty

Nikt nie pozostał w jutrze wywróconym do góry nogami [Jestem zawinięty w] tą izolacyjną skórę
Ponieważ wszystko ode mnie zabrałaś, to proszę, po prostu mnie zabij

W co [w co] wierzysz [wierzysz]? Czy wątpisz w to, co powiedziałem [powiedziałem]?
Tak po prostu [tak po prostu], zniekształcone dźwięki stały się jasne
Z tego miejsca [z tego miejsca] nie możesz zobaczyć [nie możesz zobaczyc] tej niepochamowanej *Złej Chaty
Co się stanie jeśli ich pieniądze [jesli ich pieniądze] zostana zabrane [zabrane]?

Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś
Niech nauczy mnie znaczenia życia
Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś...
Ponieważ jestem typem osoby, która myśli, że w rzeczywistości nie istniejemy

Twój głos jest nigdzie nieznaleziony Ta gnijąca rana [Jestem zawinięty w] tą zanidbaną skórę
Więc proszę, nie zostawiaj mnie; Jestem zużywany

[Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś
Niech nauczy mnie znaczenia życia
Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś...
Ponieważ jestem typem osoby, która myśli,
Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś
Niech nauczy mnie znaczenia życia
Ktoś ktoś ktoś ktoś ktoś
Ponieważ jestem typem osoby, która myśli, że w rzeczywistości nie istniejemy]

Czy powinienem poprosić o pomoc kogoś innego?
Nawet rozumiem niekorzyść [udziału] outsider'a
Skargi te nie mogą być nawet ujęte w słowa
Czy mogę jeszcze liczyć na ciebie nawet, jak mnie zdradzisz?
Ale nawet więcej niż twoje słowa bez serca, nie potrzebuję twojej sympatii

Nie miałem niczego, żyjąc w agonii, odizolowany
Teraz wołam tak, jak w tyle; powoli pochowany [żywy] w tym kwiecistym łożu

Nikt nie pozostał w jutrze wywróconym do góry nogami [Jestem zawinięty w] tą izolacyjną skórę
Ponieważ wszystko ode mnie zabrałaś, to proszę, po prostu mnie zabij

*Zła Chata - tutaj miejsce, z ktorym wiążą się nieprzyjemne wspomnienia .

# Tłumaczone z angielskiego .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

blackgirls 20.09.2013, 16:18
(0)
Świetna. Od razu mi się spodobała <3

Sinezis 6.01.2013, 11:06
(0)
Faktycznie słychać "taryfa" >,< nie moge sie przez to skupic

ryusuke 1.12.2011, 20:45
(+2)
Dlaczego moja koleżanka słyszy w tej piosence "taryfa taryfa taryfa" ? O.o

diga088 6.11.2011, 12:47
(+3)
Ruki jak zawsze- stworzył wspanialy tekst z najzwyklejszych słów. Podziwiam go za to i za wspanialy głos, jednak ta piosenka.. Nie do końca moim zdaniem jest idealna. Co do tekstu nie mam nic, natomiast muzyka.. Miewali lepsze utwory ;D.

<3

tekstowo.pl
2 529 212 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności