Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
The GazettE - Clever monkey
Clever monkey
Tekst dodał(a): sakineko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Finny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I send this song to the honest pink monkey
Amaya kasareta sono tsura no kawa kono ba de
I tear it off
-
Dance until you die
Ungainly boy
You are too different from me
If you want stimulation
I give it
—
This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?
—
Answer mother fucker
—
You are clever monkey
Different from me
Ungainly boy
Dance until you die
Know yourself
—
This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?
That’s too bad…
—
You are clever monkey
Amaya kasareta sono tsura no kawa kono ba de
I tear it off
-
Dance until you die
Ungainly boy
You are too different from me
If you want stimulation
I give it
—
This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?
—
Answer mother fucker
—
You are clever monkey
Different from me
Ungainly boy
Dance until you die
Know yourself
—
This is not hatred for you
Will it be some kind of mistakes to be overconfident?
That’s too bad…
—
You are clever monkey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysyłam tę piosenkę uczciwej różowej małpce
W tym wypadku skóra na twarzy była zepsuta
Oderwałem ją.
—
Tańcz, dopóki nie umrzesz
Niezdarny chłopcze
Zbytnio się różnimy
Jeśli chcesz stymulacji
Och, otrzymasz ją
—
To nie jest nienawiść do ciebie
Czy byłoby błędem bycie zadufanym?
—
Odpowiedz, sukinsynu
—
Jesteś bystrą małpką
Inny ode mnie
Niezdarny chłopcze
Tańcz, dopóki nie umrzesz
Poznaj siebie
—
To nie jest nienawiść do ciebie
Czy byłoby błędem bycie zadufanym?
To okropne…
—
Jesteś bystrą małpką
W tym wypadku skóra na twarzy była zepsuta
Oderwałem ją.
—
Tańcz, dopóki nie umrzesz
Niezdarny chłopcze
Zbytnio się różnimy
Jeśli chcesz stymulacji
Och, otrzymasz ją
—
To nie jest nienawiść do ciebie
Czy byłoby błędem bycie zadufanym?
—
Odpowiedz, sukinsynu
—
Jesteś bystrą małpką
Inny ode mnie
Niezdarny chłopcze
Tańcz, dopóki nie umrzesz
Poznaj siebie
—
To nie jest nienawiść do ciebie
Czy byłoby błędem bycie zadufanym?
To okropne…
—
Jesteś bystrą małpką
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ruki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ruki |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
REMEMBER THE URGE (singiel) |
| Ciekawostki: |
Utwór jest o szkolnym wychowaniu w Japonii (yutori), Ruki to wyśmiewa. |
Komentarze (11):
Serio myślicie, że z tą małpą to dosłownie? Przecież to taka metafora.
Śmiech Rukiego jest przezajedwabisty ! A w głowie ciągle ' you are clever monkey '.
Piosenka fajna ale ten tekst na prawdę mnie dobija...
Oni chyba byli ostatnio w zoo o.O'''
I ogólnie Gazety ostatnio krótkie piosenki tworzą...to ma ledwo 3 minuty a np. Cassis ma ok 7...