The GazettE - Dripping Insanity

Samotność skąpana czerwonym śmiechem
w cicho cieknącym obłędzie
Nieczyste oczy, które zapomniały snu
nie mogą nawet zobaczyć jutra

Ideały pływające po powierzchni
zaczynają tonąć

Gdzie spoglądasz z taką smutną twarzą?
Wspomnienia, które ciebie nie sięgną
zostały rozdarte jedno po drugim
i czerwień na białych ścianach

Temperatura twego ciała zanika
Wciąż się na mnie patrzysz, zapominając mrugać
Niewyraźne uczucie straty pozostaje
Nie miałaś żadnych wątpliwości

Zdaje się, że zapomnisz
Nawet ból i łzy, które znosiłaś

Dlaczego patrzysz na mnie z taką smutną twarzą?
Wyciągam do ciebie moją dłoń
Wspomnienia, które zostały rozdarte jedno po drugim
zaczynają płynąć bez celu

Czy się myliłem?
Nie patrz na mnie zasmuconymi oczyma
Naucz (się) tego...
Gdzie jest prawda?

Pozwól mi usłyszeć twoje serce
Byłem samotny, więc
było w porządku, nawet jeśli to było tylko kłamstwo

Wyjdź naprzeciw mnie,
który nic nie starał się widzieć

Twoja zamarznięta twarz jest chłodna
Nawet nie szukasz oddechu
Miałem być przyzwyczajony do samotności,
więc dlaczego te łzy płyną?
Nie uśmiecham się we wspomnieniach,
które zaczynam sobie przypominać jedno po drugim

Tak po prostu
Ty i ja pozostaniemy w samotności




[tłumaczone z angielskiego (jpopasia.com)]