Teksty piosenek > T > The Gits (USA) > Guilt Within Your Head
2 552 670 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 498 oczekujących

The Gits (USA) - Guilt Within Your Head

Guilt Within Your Head

Guilt Within Your Head

Tekst dodał(a): kurtney Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yummyy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Each time you fall
The pieces are only more and farther between
And those pieces won't hold together
With all the guilt built in your head

Well I see you shake
I see the paint underneath your fingernails
Scratching the walls
Scratching the moments that brought you here

Each time you thought you'd hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside yourself
Cause you create your own hell

I see them scurry while they're helping dig your grave
People are so quick to wave your weakness in your face
Well I'm here to tell you
Keep one step back from one day at a time
There's only so much above your head
That you're supposed to carry

Each time you thought you'd hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside your hell
Cause you create your own self

Each time you fall
The pieces are only more and farther between
And the pieces won't hold together
With all the guilt built in your head

I see you shake
I see the paint underneath your fingernails
Scratching the walls
Scratching the moments that brought you here

Each time you thought you'd hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside yourself
Cause you create your own hell

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem upadasz
Kawałków jest tylko więcej i dalej pomiędzy
I te kawałki nie będą trzymać się razem
Z całą winą zbudowaną w twojej głowie

Więc widzę że się trzęsiesz
Widzę farbę pod twoimi paznokciami
Drapiąc ściany
Drapiąc momenty które cię tu przyprowadziły

Za każdym razem myślisz że wytrzymasz
Próbując zostać czystym dla kogoś
Może powinieneś po prostu spojrzeć w głąb siebie
Bo stworzyłeś swoje własne piekło

Widzę ich pośpiech gdy pomagają kopać twój grób
Ludzie są tak szybcy aby pomachać słabości na twojej twarzy
Więc jestem tu by powiedzieć ci
Zachowaj jeden krok w tył z jednego dnia na raz
Jest tylko tyle nad twoją głową
To co musisz unieść

Za każdym razem myślisz że wytrzymasz
Próbując zostać czystym dla kogoś
Może powinieneś po prostu spojrzeć w głąb twojego piekła
Bo stworzyłeś twojego własnego siebie

Za każdym razem upadasz
Kawałków jest tylko więcej i dalej pomiędzy
I te kawałki nie będą trzymać się razem
Z całą winą zbudowaną w twojej głowie

Więc widzę że się trzęsiesz
Widzę farbę pod twoimi paznokciami
Drapiąc ściany
Drapiąc momenty które cię tu przyprowadziły

Za każdym razem myślisz że wytrzymasz
Próbując zostać czystym dla kogoś
Może powinieneś po prostu spojrzeć w głąb siebie
Bo stworzyłeś swoje własne piekło

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mia Zapata

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

The Gits

Płyty:

Enter: The Conquering Chicken

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 670 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności