Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gun Club
Popularne teksty
15. Genzie - Święta
The Gun Club - Fire Spirit
Fire Spirit
Tekst dodał(a): Moyers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can see clearly
from my diamond eyes
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no one will accept all of me
so the fire ... will stop
Up through the streets
the gunfire of cars
going to the mountain with the Fire Spirit
no one will take all of me
so the fire ... will stop
I will be cheating
the whole ritual
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no-one will expect all of me
so the fire ... will stop
Someone will break out of the circle
someone will turn and burn a world
someone knows a better cell, where the
old north wind blows through southeast hell, yeah
Invention was betrayed by the machine
promised like it was promised to me
I'm going up to the mountain to see
how the last thing will set me free, yeah
I had to do something
I was wearing down
I was going down
Why can no one ever touch a Fire Spirit?
Why can no one ever hold a Fire Spirit?
Why can no one ever feel a Fire Spirit?
I am going to the mountain
I am going to the mountain
I am going to the mountain
I am going ... to the mountain
And I can see clearly
from my diamond eyes
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no one will accept all of me
so the fire ... will stop
With too much patience
and too much pain
I’m going to the mountain with the Fire Spirit
to make amends for all of me...
and the fire ... will stop
from my diamond eyes
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no one will accept all of me
so the fire ... will stop
Up through the streets
the gunfire of cars
going to the mountain with the Fire Spirit
no one will take all of me
so the fire ... will stop
I will be cheating
the whole ritual
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no-one will expect all of me
so the fire ... will stop
Someone will break out of the circle
someone will turn and burn a world
someone knows a better cell, where the
old north wind blows through southeast hell, yeah
Invention was betrayed by the machine
promised like it was promised to me
I'm going up to the mountain to see
how the last thing will set me free, yeah
I had to do something
I was wearing down
I was going down
Why can no one ever touch a Fire Spirit?
Why can no one ever hold a Fire Spirit?
Why can no one ever feel a Fire Spirit?
I am going to the mountain
I am going to the mountain
I am going to the mountain
I am going ... to the mountain
And I can see clearly
from my diamond eyes
I'm going to the mountain with the Fire Spirit
no one will accept all of me
so the fire ... will stop
With too much patience
and too much pain
I’m going to the mountain with the Fire Spirit
to make amends for all of me...
and the fire ... will stop
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę wyraźnie
Moimi diamentowymi oczami
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie zaakceptuje mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
W górze ulic
Strzały z rur wydechowych
Zmierzając w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie przyjmie mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Będę oszukiwał
Przez cały rytuał
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie będzie się mnie spodziewał takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Ktoś wyłamie się z koła
Ktoś odwróci się i podpali świat
Ktoś zna lepszą celę, gdzie
Stary, północny wiatr wieje przez południowo-wschodnie piekło, o tak
Wynalazek został zdradzony przez maszynę
Obiecując, jakby to mi obiecywała
Zmierzam w kierunku góry, by zrozumieć
Jak ostatnia rzecz mnie wyzwoli, o tak
Musiałem coś zrobić
Marniałem
Staczałem się
Dlaczego nikt nie może dotknąć Ducha Ognia?
Dlaczego nikt nie może zapanować nad Duchem Ognia?
Dlaczego nikt nie może poczuć Ducha Ognia?
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam... w kierunku góry
I widzę wyraźnie
Moimi diamentowymi oczami
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie zaakceptuje mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Zbyt wiele tu cierpliwości
I zbyt wiele bólu
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Uczynić siebie całego lepszym...
Więc ogień... zgaśnie
Moimi diamentowymi oczami
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie zaakceptuje mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
W górze ulic
Strzały z rur wydechowych
Zmierzając w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie przyjmie mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Będę oszukiwał
Przez cały rytuał
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie będzie się mnie spodziewał takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Ktoś wyłamie się z koła
Ktoś odwróci się i podpali świat
Ktoś zna lepszą celę, gdzie
Stary, północny wiatr wieje przez południowo-wschodnie piekło, o tak
Wynalazek został zdradzony przez maszynę
Obiecując, jakby to mi obiecywała
Zmierzam w kierunku góry, by zrozumieć
Jak ostatnia rzecz mnie wyzwoli, o tak
Musiałem coś zrobić
Marniałem
Staczałem się
Dlaczego nikt nie może dotknąć Ducha Ognia?
Dlaczego nikt nie może zapanować nad Duchem Ognia?
Dlaczego nikt nie może poczuć Ducha Ognia?
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam w kierunku góry
Zmierzam... w kierunku góry
I widzę wyraźnie
Moimi diamentowymi oczami
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Nikt nie zaakceptuje mnie takiego, jakim jestem
Więc ogień... zgaśnie
Zbyt wiele tu cierpliwości
I zbyt wiele bólu
Zmierzam w kierunku góry z Duchem Ognia
Uczynić siebie całego lepszym...
Więc ogień... zgaśnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffrey Lee Pierce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jeffrey Lee Pierce |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Gun Club |
| Płyty: |
The Gun Club - Fire of Love (LP, 1981). |
Komentarze (0):