Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gun Club
Popularne teksty
The Gun Club - Sleeping In Blood City
Sleeping In Blood City
Tekst dodał(a): Moyers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll take you sleeping up the street
I'll take you very softly
I'll take under the parking light
I'll hold you very softly
Just like a soul, your face will shine
even though your mind's been blown
was the type of love a much better kind
when you were on your own?
You are taken, going down,
way down to Blood City
you are taken, going down,
through the bloody red eyes of Blood City
Look above you for the sky is black
and the asphalt is blue
throw yourself right down on your back
and look at me for what to do
I don't take what is given to me
I just take it from the land
was the type of love a much better kind
when you were with another man?
You are taken, going down
right down to Blood City
you are taken, going down,
through the bloody red eyes of Blood City
I'll take you sleeping up the street
I'll take you very softly
right under the parking lights
I'll hold you so softly
Just like a soul, your face will shine
even though your mind's been blown
was the type of love a much better kind
when you were on your own?
You are taken, going down
right down to Blood City
you are taken, going down
through the bloody red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
I'll take you very softly
I'll take under the parking light
I'll hold you very softly
Just like a soul, your face will shine
even though your mind's been blown
was the type of love a much better kind
when you were on your own?
You are taken, going down,
way down to Blood City
you are taken, going down,
through the bloody red eyes of Blood City
Look above you for the sky is black
and the asphalt is blue
throw yourself right down on your back
and look at me for what to do
I don't take what is given to me
I just take it from the land
was the type of love a much better kind
when you were with another man?
You are taken, going down
right down to Blood City
you are taken, going down,
through the bloody red eyes of Blood City
I'll take you sleeping up the street
I'll take you very softly
right under the parking lights
I'll hold you so softly
Just like a soul, your face will shine
even though your mind's been blown
was the type of love a much better kind
when you were on your own?
You are taken, going down
right down to Blood City
you are taken, going down
through the bloody red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
red eyes of Blood City
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiąc w Mieście Krwi
Zabiorę Cię, śpiącą, z ulicy
Uniosę Cię bardzo łagodnie
Zaniosę Cię pod światła postojowe
Będę Cię trzymać bardzo łagodnie
Twoja twarz będzie świecić, zupełnie, jak duch
Nawet, jeśli Twój umysł będzie w rozsypce
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś samotna?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Spójrz do góry: niebo jest czarne
A asfalt niebieski
Rzuć się w dół prosto na plecy
Spójrz na mnie, a powiem Ci, co robić
Nie biorę tego, co przeznaczono mi
Zwyczajnie podnoszę to z ziemi
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś z kimś innym?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Zabiorę Cię, śpiącą, z ulicy
Uniosę Cię bardzo łagodnie
Zaniosę Cię pod światła postojowe
Będę Cię trzymać tak łagodnie
Twoja twarz będzie świecić, zupełnie, jak duch
Nawet, jeśli Twój umysł będzie w rozsypce
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś samotna?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Zabiorę Cię, śpiącą, z ulicy
Uniosę Cię bardzo łagodnie
Zaniosę Cię pod światła postojowe
Będę Cię trzymać bardzo łagodnie
Twoja twarz będzie świecić, zupełnie, jak duch
Nawet, jeśli Twój umysł będzie w rozsypce
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś samotna?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Spójrz do góry: niebo jest czarne
A asfalt niebieski
Rzuć się w dół prosto na plecy
Spójrz na mnie, a powiem Ci, co robić
Nie biorę tego, co przeznaczono mi
Zwyczajnie podnoszę to z ziemi
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś z kimś innym?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Zabiorę Cię, śpiącą, z ulicy
Uniosę Cię bardzo łagodnie
Zaniosę Cię pod światła postojowe
Będę Cię trzymać tak łagodnie
Twoja twarz będzie świecić, zupełnie, jak duch
Nawet, jeśli Twój umysł będzie w rozsypce
Czy ten rodzaj miłości miał lepszy smak
Gdy byłaś samotna?
Jesteś wyrwana, opadasz,
W dół do Miasta Krwi
Jesteś wyrwana, opadasz,
Przez krwistoczerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Czerwone oczy Miasta Krwi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffrey Lee Pierce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jeffrey Lee Pierce |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Gun Club |
| Płyty: |
Miami |
Komentarze (0):