Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Heavy Horses
Popularne teksty
The Heavy Horses - Anyone can tell
Anyone can tell
Tekst dodał(a): BlueBrocat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlueBrocat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlueBrocat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been riding hard for three days, and I can't turn back now
They sentenced me to hang but I slipped away somehow
Hell I'm the best there is and that's all you need to know
'Cause I got outlaw blood and a restless weary soul
And I'm trying to cross the border when the sun sets down tonight
If I keep on riding hard, I'll be a free man come daylight
Hell I'm the best there is and that's what I hear them say
Well I guess I always knew that I'd pay my debts some day
They found me in a little town just outside of Mexico
I was sold out by a friend, for a handful of pesos
And anyone can tell you my guns they were not drawn
I was murdered down in cold blood, left to die at dawn
Been gone one hundred years now but it seems like yesterday
That the law man shot me in the dark stole my life away
Hell I'm the best that ever lived, I'm a legend among men
Now every time there's a pistol fight, a legend rides again
They found me in a little town just outside of Mexico
What happened there that night no one will ever know
But anyone can tell you that I was unarmed
And anyone can tell you that I left that night unharmed
They sentenced me to hang but I slipped away somehow
Hell I'm the best there is and that's all you need to know
'Cause I got outlaw blood and a restless weary soul
And I'm trying to cross the border when the sun sets down tonight
If I keep on riding hard, I'll be a free man come daylight
Hell I'm the best there is and that's what I hear them say
Well I guess I always knew that I'd pay my debts some day
They found me in a little town just outside of Mexico
I was sold out by a friend, for a handful of pesos
And anyone can tell you my guns they were not drawn
I was murdered down in cold blood, left to die at dawn
Been gone one hundred years now but it seems like yesterday
That the law man shot me in the dark stole my life away
Hell I'm the best that ever lived, I'm a legend among men
Now every time there's a pistol fight, a legend rides again
They found me in a little town just outside of Mexico
What happened there that night no one will ever know
But anyone can tell you that I was unarmed
And anyone can tell you that I left that night unharmed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGnałem co sił przez trzy dni i teraz nie mogę zawrócić
Skazali mnie na powieszenie, ale jakoś się wyślizgnąłem
Do piekła, jestem najlepszy i to wszystko, co powinnaś wiedzieć
Ponieważ mam zakazaną krew i niespokojną, wymęczoną duszę
I próbuję przekroczyć granicę, gdzie słońce dziś zachodzi
Jeśli nadal będę gnać, będę wolnym człowiekiem wraz z nastaniem świtu
Do piekła, jestem najlepszy i to wszystko, co słyszę od nich
Cóż, myślę, że zawsze wiedziałem, że któregoś dnia spłacę swoje długi
Znaleźli mnie w niewielkim miasteczku tuż poza Meksykiem
Zostałem sprzedany przez przyjaciela, za garść pesos
I każdy Ci to powie, moje pistolety nawet nie zostały wyciągnięte
Zostałem zamordowany z zimną krwią, pozostawiony na śmierć o świcie
Odszedłem już sto lat temu, ale wciąż się zdaje, że było to ledwie wczoraj
Gdy człek prawa zastrzelił mnie w ciemności ukradł moje życie
Do piekła, jestem najlepszym, który kiedykolwiek żył, jestem legendą pośród ludzi
Teraz za każdym razem gdy odbywa się bitwa na pistolety, legenda znów przybywa
Znaleźli mnie w niewielkim miasteczku tuż poza Meksykiem
Co stało się tam tej nocy, tego nikt się nigdy nie dowie
Ale każdy Ci powie, że byłem nieuzbrojony
I każdy Ci powie, że tej nocy odszedłem nietknięty
Skazali mnie na powieszenie, ale jakoś się wyślizgnąłem
Do piekła, jestem najlepszy i to wszystko, co powinnaś wiedzieć
Ponieważ mam zakazaną krew i niespokojną, wymęczoną duszę
I próbuję przekroczyć granicę, gdzie słońce dziś zachodzi
Jeśli nadal będę gnać, będę wolnym człowiekiem wraz z nastaniem świtu
Do piekła, jestem najlepszy i to wszystko, co słyszę od nich
Cóż, myślę, że zawsze wiedziałem, że któregoś dnia spłacę swoje długi
Znaleźli mnie w niewielkim miasteczku tuż poza Meksykiem
Zostałem sprzedany przez przyjaciela, za garść pesos
I każdy Ci to powie, moje pistolety nawet nie zostały wyciągnięte
Zostałem zamordowany z zimną krwią, pozostawiony na śmierć o świcie
Odszedłem już sto lat temu, ale wciąż się zdaje, że było to ledwie wczoraj
Gdy człek prawa zastrzelił mnie w ciemności ukradł moje życie
Do piekła, jestem najlepszym, który kiedykolwiek żył, jestem legendą pośród ludzi
Teraz za każdym razem gdy odbywa się bitwa na pistolety, legenda znów przybywa
Znaleźli mnie w niewielkim miasteczku tuż poza Meksykiem
Co stało się tam tej nocy, tego nikt się nigdy nie dowie
Ale każdy Ci powie, że byłem nieuzbrojony
I każdy Ci powie, że tej nocy odszedłem nietknięty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Heavy Horses Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Heavy Horses |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Heavy Horses |
| Płyty: |
Murder Ballads & Other Love Songs |
Komentarze (1):
Od trzech dni siedzę w siodle, am -F
Nie mogę wrócić się, F am
Zrobili dla mnie stryczek am -F
Zdołałem uciec precz. F am
Do diabła, jestem najlepszy, F
To każdy przecież wie. F am
Mam w sobie krew złoczyńcy, C -G
Mam w sobie czarną krew. G am
Chcę dotrzeć do granicy am -F
Przed dzisiejszym zmierzchem. F am
Będę wolnym człowiekiem, am -F
Gdy zjadę w dół przełęczy. F am
Do diabła, jestem najlepszy, F
To każdy widzieć mógł F am
Lecz czułem w głębi duszy, C -G
Że przyjdzie spłacić dług. G am
W miasteczku przy granicy F
Szczęście skończyło się. F am
Za marną garść srebrników F
Przyjaciel sprzedał mnie. F am
I każdy ci to powie, F interlude:
W olstrach była moja broń. F am am F am
Strzelili prosto w plecy, C -G am F am
Zabili z zimną krwią. G am C G am
Choć wiele lat minęło, am F
Wciąż krwawię z tamtych ran F am
I widzę przyjaciela, am F
Co za srebrników garść. F am
Do diabła, byłem najlepszy, F
Legendą pośród was, F am
Przybywam na swym koniu, C -G
Gdy pada pierwszy strzał. G am
W miasteczku przy granicy F
Znaleźli wreszcie mnie F am
I każdy ci to powie, F
Jak podłą miałem śmierć. F am
I każdy ci to powie, F
Gdzie była moja broń, F am
I każdy ci to powie, C -G
Zabili z zimną krwią. G am